FOR REUSE in Hebrew translation

• לשימוש חוזר
• לשימוש מחדש
• לשימוש חוזר כשקיות

Examples of using For reuse in English and their translations into Hebrew

The aim is to create a social network based on cooperation within the community in the region of The Partnership for gathering information and mediating between residents who are interested in donating items for reuse, such as baby products,
המטרה הינה ליצור רשת חברתית המתבססת על שיתוף הפעולה של הקהילה במרחב השותפת לאיסוף מידע ותיווך בין תושבים המעונינים למסור מוצרים לשימוש חוזר- כמו, מוצרי תינוקות,

The condensate is suitable for reusing or for discharge into the sewage.
מי התעבית מתאימים לשימוש חוזר או הזרמה לביוב.

DVIA Composer, a desktop-content creation system for reusing digital product definition data to publish product documentation,
DVIA Composer, שהנה מערכת יצירת תוכן שולחנית עבור שימוש חוזר בנתוני הגדרת מוצרים דיגיטאליים להפקת תיעוד מוצר,

Waste materials for reuse.
פסולת לשימוש חוזר.

Utility gloves are intended for reuse.
כלי שירות כפפות מיועדות לשימוש חוזר.

Save custom print settings for reuse with Windows.
שמירת הגדרות הדפסה מותאמות אישית לצורך שימוש חוזר ב-Windows.

Exam and surgical gloves are not intended for reuse.
מבחן וכפפות כירורגי הם לא מיועד לשימוש חוזר.

The Space Shuttle is the first orbital spacecraft designed for reuse.
מעבורת החלל הייתה החללית המסלולית הראשונה שתוכננה לשימוש חוזר.

There are more and more options today for reuse.
כיום מתאפשרות יותר ויותר נקודות של חיבור מחדש.

The Space Shuttle became the first orbital spacecraft designed for reuse.
מעבורת החלל הייתה החללית המסלולית הראשונה שתוכננה לשימוש חוזר.

The Space Shuttle was the first operational orbital spacecraft designed for reuse.
מעבורת החלל הייתה החללית המאוישת הראשונה לטיסות מסלוליות שתוכננה לשימוש חוזר.

For computer products that pass for reuse, the customer will receive a monetary reward.
מוצרי מיחשוב אשר עוברים לשימוש חוזר, יזכו את הלקוח בתגמול כספי.

Some content creators choose to make their work available for reuse with certain requirements.
יוצרי תוכן מסוימים בוחרים להפוך את היצירות שלהם לזמינות לשימוש חוזר תוך הצבת דרישות מסוימות.

Our products are here to stay. We produce solutions designed for reuse and recycling.
אנחנו מייצרים פתרונות המיועדים לשימוש חוזר ארוך טווח ולאחר מכן למחזור.

How to structure your code for reuse and build Restful API using modules and ExpressJS.
כיצד לבנות את הקוד לשימוש חוזר ולבנות API משופר באמצעות מודולים ו- ExpressJS.

In case you use a bottle repetitively, ensure that the bottle has been manufactured for reuse.
אם אתם חוזרים ומשתמשים באותו בקבוק, וודאו שהבקבוק מתוכנן לשימוש חוזר.

Takes care of collecting and recycling textile for reuse in third world countries and in the industry.
מ דואגת לאיסוף ומחזור טקסטיל לשימוש חוזר במדינות עולם שלישי ובתעשייה.

They are actually able to take off into space and land safely back on earth for reuse.
אפשר לשגר אותן לחלל ולהנחית אותן בבטחה בכדור הארץ לשימוש חוזר.

About 47% of it can be recycled in the form of gray water for reuse, especially for irrigating gardens.
כ- 47% ממנה ניתן למחזר בצורת מים אפורים לשימוש חוזר, בעיקר בהשקיית גינות.

Some content creators choose to make their work available for reuse with certain requirements called a Creative Commons license.
יש יוצרי תוכן שבוחרים להפוך את היצירה שלהם לזמינה לשימוש חוזר בכפוף לדרישות מסוימות, באמצעות רישיון Creative Commons.