Examples of using Fraulein in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I hope I'm not disturbing you, Fraulein.
Yes, Fraulein.
כן, עלמתי.Fraulein Kost, Fraulein Mayr.
פארולין קוסט, פארולין מאייר.Fraulein, he ain't interested.
עלמה, אין הוא מעוניין.Fraulein Sonnenberg?
פלוריין סוננברג?I lost Fraulein Schneider, and I'm not gonna lose the diner.
איבדתי את פרויליין שניידר, אבל אני לא הולך לאבד The fraulein with the large hat has something to say?
I prefer a fraulein with a bit of fleisch.
Fraulein, please.
I insist, Fraulein.
אני מתעקש, גברתי.Yes, Fraulein.
כן, גבירתי.Just ask the Fraulein.
פשוט תשאל את העלמה.Would you consider that important, fraulein schmidt?
היה אתה שוקל את זה חשוב, פראאלאין שמידט?Could you do photocopies of these for me, please, Fraulein?
אתה יכול לעשות צילומי האלה בשבילי, בבקשה, עלמה?Herr Schultz- An elderly Jewish fruit shop owner who falls in love with Fraulein Schneider.
מר שולץ- גבר יהודי מבוגר, בעל חנות לפירות אשר מתאהב בפרויליין שניידר.Fraulein Schulz has decided that we do not want to partner with your company on the translator device.
העלמה שולץ החליטה שהיא לא רוצה שותפות עם החברה שלכם לגבי מכשיר התרגום.he not only had a relationship with fraulein Schade but with her mother as well.
הוא ניהל מערכת יחסים לא רק עם פרולין שאדה, אלא גם עם אמה.I admire your spirit, Fraulein, but the Swiss are much more liberal than the Germans.
אני מעריץ את הרוח שלך, פראוליין, אבל השוויצרים הם הרבה יותר ליברלים מאשר הגרמנים.witty observations of life in provincial Germany to follow were The Princess Priscilla's Fortnight(1905) and Fraulein Schmidt and Mr Anstruther.
הסתכלויות שנונות על החיים בפרובינציה הגרמנית: The Princess Priscilla's Fortnight(1905), Fraulein Schmidt and Mr Anstruther(1907).including The Princess Priscilla's Fortnight(1905) and Fraulein Schmidt and Mr Anstruther(1907).
The Princess Priscilla's Fortnight(1905), Fraulein Schmidt and Mr Anstruther(1907).
