Examples of using Friendly faces in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm going down to South Park Gonna have myself a time Friendly faces everywhere Humble folks without temptation.
עונה 12 פרק 14~ הבלתי-מרותק~ אני יוצא לסאות' פארק, הולך לעשות חיים, פרצופים חברותיים בכל פינה, אנשים צנועים בלי פיתויים.It's a cold day outside but I am warmed by the sight of so many friendly faces.
זה יום קר בחוץ אבל אני מתחמם למראה של פנים ידידותיים כל כך הרבה.Friendly faces everywhere Humble folks without temptation Going down to South Park Gonna leave my woes behind.
פנים ידידותיות בכל מקום, אבחורים צנועים, ללא פיתויים יורד לסאות'פארק משאיר את הצרות מאחוריי.Neat and tidy streets, friendly faces, warm and clear day,
ברחובות נקיים ומסודרים, פרצופים ידידותיים, יום חם ובהיר,You don't stop rolling till you see friendly faces or Saint Peter's gates.
אתה לא הפסקת להתגלגל עד ש לראות פרצופים ידידותיים או השערים של פטרוס הקדוש.But I ran out of places and friendly faces~~ Because I had to be free~.
אבל נגמרו לי המקומות והפרצופים הידידותיים משום שהייתי חייבת להיות חופשיה.you're always greeted by friendly faces and genuinely helpful people who want the best for you.
אתה תמיד בירך על ידי פרצופים ידידותיים ואנשים מועילים באמת שרוצים את הטוב ביותר עבורך.I'm going down to south park** gonna have myself a time** friendly faces everywhere** humble folks without temptation** going down to south park** gonna leave my woes behind*.
אני הולך לסאות'פארק** הולך לעשות חיים** פנים חברותיים בכל מקום** חברים צנועים ללא פיתויים** הולכים לסאות'פארק* חייב להשאיר את הצער** שלי מאחור.I'm goin' down to South Park, gonna have myself a time♪♪ Friendly faces everywhere♪.
אני הולך 'מטה לדרום פארק, אצטרך את עצמי זמן ♪ ♪ ידידותית פרצופים בכל מקום ♪.a blog, or a social media presence elsewhere to show the friendly faces behind the brand.
נוכחות אחרת במדיה חברתית שבאמצעותם הם מציגות את הפנים הידידותיים שמאחורי המותג.But any remaining panic subsided as I walked into the courtroom and looked around at a sea of friendly faces: our individual women clients who had shared their deeply personal stories, the geneticists who
אבל כל חרדה שנשארה, נרגעה כשנכנסתי לאולם בית המשפט והסתכלתי סביב על ים של פנים חברותיות: הנשים שהיו הלקוחות הפרטיים שלנו ששיתפו את הסיפורים האישיים העמוקים שלהן,A friendly face.
פנים ידידותיות.I was expecting a friendly face.
ציפיתי פנים ידידותיות.Carla, finally, a friendly face.
קרלה, סוף סוף, פנים ידידותיים.A friendly face, a facade.
פנים ידידותיות, פסאדה.A friendly face.
פנים חברותיות.I needed to see a friendly face.
הייתי זקוקה לראות פנים ידידותיים.It's good to see a friendly face from my childhood.
טוב לראות פנים ידידותיות מימי ילדותי.If it isn't Dr Turk, the friendly face of Sacred Heart.
האין זה ד"ר טורק, הפנים הידידותיים של הלב הקדוש.Nice to see a friendly face here.
נחמד לראות פנים חברותיות כאן.
