Examples of using Different faces in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Everyone has different faces so the time it takes to see changes varies from person to person,' says Danielle.
לכל אחד יש פנים שונות, כך שהזמן שנדרש כדי לראות שינויים משתנה מאדם לאדם”, אומרת דניאל.”.All wives are alike, but they have many different faces so you can tell them apart.
כל הנשים אותו הדבר, אבל יש להן פרצופים שונים כדי שיהיה ניתן להבדיל ביניהן….Men are all the same… they just have different faces so you can tell them apart.
כל הנשים אותו הדבר, אבל יש להן פרצופים שונים כדי שיהיה ניתן להבדיל ביניהן….it presents two very different faces to the world.
אבל הוא מציג שני פרצופים שונים מאוד לעולם.All wives are alike, but they have different faces so you can tell them apart.
כל הנשים אותו הדבר, אבל יש להן פרצופים שונים כדי שיהיה ניתן להבדיל ביניהן….So this person's making different faces, and it's actually drawing forth different objects from the collection that connect with exactly how she's looking.
אז אדם זה עושה פרצופים שונים, וזה למעשה מצייר הלאה אובייקטים have different faces, all perverse.
יש פרצופים שונים, כל רע.They all had different names, different faces, but essentially they were all the same.
היו להם שמות They all had different faces and names, but they're all the same.
היו להם שמות they see totally different faces,” says Ilay Abramovitch,
הם רואים פרצופים אחרים לגמרי", אומר עילי אברמוביץ',What good is it, our shared cultural and spiritual treasures that gathered here from the four corners of the earth, our different faces?
מה טוב הוא, אוצרות התרבות והרוח המשותפים שלנו שהתכנסו כאן מארבע קצוות תבל, הפנים השונות שלנו?treasures of culture and spirit are, gathered here from all four corners of the world, how great our different faces are.
אוצרות התרבות והרוח המשותפים שלנו שהתכנסו כאן מארבע קצוות תבל, הפנים השונות שלנו.The different faces prove that it does not matter if you are an adult,
הפרצופים השונים מוכיחים שאין זה משנה אם הנך אדם מבוגר,On the other hand, Prague has also many different faces, former industrial parts,
מאידך, בפראג יש גם פרצופים שונים, חלקים תעשייתיים לשעבר,they have various plans and provisions but essentially they perform almost the same function with different faces- ensure and safeguard your medical health and save you from the costs of maintaining your health.
למעשה הם מבצעים כמעט את אותו תפקיד עם פרצופים שונים- להבטיח ולשמור הבריאות הרפואית שלך לחסוך ממך את העלויות של שמירה על הבריאות שלך.The different faces prove that it does not matter if you are an adult,
הפרצופים השונים מוכיחים שאין זה משנה אם הנך אדם מבוגר,Years, 50 Faces” is a unique project in honor of the 50th anniversary of the reunification of Jerusalem. It presents the different faces of the city by featuring the people who lived and live in the city and their stories about the moments of the reunification of the city.
שנים, 50 פנים" הוא פרויקט ייחודי לרגל יובל לאיחוד ירושלים המציג את פניה השונות של העיר דרך האנשים שחיו וחיים בה ואת סיפוריהם על הרגעים של איחוד העיר.A completely different face.
פנים אחרות לחלוטין.Different face, different personality, same name.
פנים שונות, אישיות 
