Examples of using Different faces in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
chosen men who represented all the different faces of the Church.
escolhidos os homens que representavam todas as diferentes faces da Igreja.which shows its different faces without batting an eyelid.
The differences concern the extension of the occurrence of the species in the different faces of the hill and do not invalidate neither one nor other work.
As diferenças encontradas referem-se à extensão da ocorrência das espécies nas diversas faces do morro e não invalidam nem um e nem outro trabalho.we will find many new different faces of the new year celebration.
vamos encontrar muitas novas faces diferentes da celebração de ano novo.Two back-to-back dials provide two different faces that are driven by a single manually-wound mechanical movement.
Dois mostradores adossados em duas faces diferentes regidas por um único movimento mecânico de corda manual.How many different faces do these common yet dramatically human experiences take!
E como são diferentes os rostos com que se apresentam estas experiências, tão típica e dramaticamente humanas!approaches life with the philosophy that you should have a hundred different faces for a hundred different women.
aborda a vida com a filosofia In this reunion with the past/ present, initially review the different faces of the movimento, histórica base for the following chapters.
Neste(re)encontro com o passado/presente, faço inicialmente uma revisão de faces distintas do movimento, base histórica para os capítulos seguintes.Prague has also many different faces, former industrial parts,
Praga também tem muitos rostos diferentes, ex peças industriais,a mosaic of different faces, from many races, languages,
um mosaico de rostos diferentes, de tantas raças, línguas,As such, the articles which comprise the pages of this edition of the Texto& Contexto Nursing relate the different faces of the applications, reflections,
Assim sendo, os artigos que integram as páginas deste número da revista Texto& Contexto Enfermagem retratam as diferentes faces das aplicações, reflexõessee so many different faces.
os espaços públicos e ver tantas caras diferentes.essentially they perform almost the same function with different faces- ensure
essencialmente eles realizam quase a mesma função com diferentes faces- assegurardetermine amf communities in areas with different faces occurrent in flona araripe, ceará ce.
determinar as comunidades de fma em áreas com diferentes fisionomias ocorrentes na flona araripe, ceará ce.it can also show its complexity, since it depicts different faces and dimensions of the aforementioned issue in a holistic way.
também pode mostrar a complexidade do problema, mostrando as diversas faces e as dimensões de forma holística.it is possible to have a unique way of validating it. For this reason there is no plural scientific knowledge as different faces of the same knowledge, but sciences that are in themselves a plurality.
de se fazer ciência, tampouco de validá-la e, nisto, não haveria conhecimento científico plural como diferentes vertentes do mesmo, mas ciências, em si mesmas, como pluralidade.finishing off the modernist tableau of a Garden-State with a hundred different faces.
arrematando o quadro modernista de um Jardim-Estado com centenas facetas diferentes.architecture, and different faces.
arquitecturas e rostos distintos. Porém.how it stay in religious universe and, still, the different faces of the ways how both¿the sacred and the man¿interact.
situam no âmbito da religião e, ainda, as diversas facetas dos modos como os dois¿o sagrado e homem¿interagem.nothing can shield us from the chain reaction due to which the region is once again swinging between new authoritarian regimes with different faces.
não existe um escudo contra uma reacção em cadeia que faça a região balançar, de novo, entre novos regimes autoritários com rostos diferentes.
