Examples of using From paying in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
go away from paying taxes.
להיעלם מתשלום מסים.Monopoly hews a path for itself everywhere without scruple as to the means, from paying a"modest" sum to buy off competitors to the American device of"employing" dynamite against them.
המונופול מפלס לו דרך בכל מקום ובכל מיני אמצעים, למן התשלום"הצנוע" של פיצויים ועד ל"שימוש" האמריקני בדינמיט כלפי המתחרה.This on the heels of last week's Supreme Court decision to dismiss the TWA shareholders' lawsuit, rescuing Mr. Hughes from paying$ 137 million made it a very good week for the eccentric billionaire.
שהגיעה לאחר החלטת בית המשפט העליון השבוע לדחות את תביעת בעלי המניות של טי.וו. איי ולחסוך למר יוז תשלום של 137 מיליון דולר גרם שזה יהיה שבוע מצוין עבור המיליארדר המוזר.clearly the basis for releasing the husband from paying support is an authorized finding of the Rabbinical Court that the marriage has come to an end,
הבסיס לפטור את הבעל מתשלום מזונות הוא קביעה מוסמכת של בית הדין הרבני כי הנישואין הגיעו אל קיצם,If a party refrains from paying because he/she feels the fee is exhorbitant,
אם צד להליכי הבוררות נמנע מלשלם את שכר טירחת הבורר,a minimum of CK 25,000 a year, i.e., if the final payment to the tax authorities will be less than CK 25,000 then although it must still be reported to the tax authorities- you will be exempt from paying tax.
000 קורונה צ'כית בשנה כלומר במידה והתשלום הסופי לרשויות המס אמור להיות פחות מ-25 אלף קרונות אזי למרות שעדיין יש חובת דיווח לרשות המיסים- יש פטור מתשלום מס.Justice Landau ruled that the contract between the two was not annulled and that one could not be exempt from paying damages to the other,
השופט לנדוי קבע שהחוזה ביניהן לא מבוטל ושאי אפשר לפטור את האחת מתשלום פיצויים לשנייה,exempt them from paying taxes and protect them from any possible legal accountability, Mada Masr said,
וכדי לפטור אותן מתשלום מסים ולהגן עליהן מכל אחריות משפטית אפשרית,stars in the constellation, from basing any long term policy on Middle East"coalitions" and especially from paying in hard currency- such as land- for a piece of paper just because the word"peace" is written on it.
You know, she's from Pays Basque.
אתה יודע, היא מ משלם הבסקים.Are you living from pay to pay? .
From paying customers.
She finally came back from paying the cab.
No human being derives pleasure from paying taxes.
אף אדם לא שמח לשלם את המיסים.They were four years from paying off this house.
נשארו להם ארבע שנים בשביל לסיים לשלם על הבית הזה.They want to be exempted from paying lagaan.
הם מבקשים להיות פטורים מתשלום לאגאן לשנה זו.You know insurance companies-- anything to keep from paying out.
He had the good conscience that comes from paying debts;
In 1797, King Ferdinand exempted Alberobello from paying taxes.
בשנת 1797, המלך פרדיננד שחרר את אלברובלו מתשלום מסים.Sarcoidosis is not a medical exemption from paying prescription charges.
סרקואידוזיס אינו פטור רפואי מתשלום דמי מרשם.
