GENETICISTS in Hebrew translation

• גנטיקאים
• חוקרי גנטיקה
• מבין חוקרי הגנטיקה

Examples of using Geneticists in English and their translations into Hebrew

Geneticists have noticed the curious fact that any two humans have almost identical DNA.
הגנטיקאים עמדו על העובדה המסקרנת שלכל שני בני־אדם נתונים יש דנ'א כמעט זהה.

Using mitochondrial genomes to gauge relatedness is a way for geneticists to simplify the task of finding common ancestors that lived long ago.
שימוש בגנום המיטוכונדריאלי לאמוד קרבה גנטית היא הדרך עבור הגנטיקאים שנועדה לפשט את המשימה של מציאת אבות ואמהות קדמונים שחיו לפני זמן רב.

Morgan, Goldschmidt, Muller and other geneticists have subjected generations of fruit flies to extreme conditions of heat,
מורגן, גולדשמידט, מולר וחוקרי גנטיקה אחרים חשפו דורות של זבובי-פירות לתנאים קיצוניים של חום,

It's been more than two decades since geneticists linked MAOA deficiency to violent behavior.
עברו יותר מ-20 שנה מאז שהגנטיקאים קשרו בין חסר ב-MAOA לבין התנהגות אלימה.

Geneticists are trying to come up with drugs customized for people based on their DNA.
הגנטיקאים מנסים לפתח תרופות שמותאמות לאנשים על סמך הדנ"א שלהם.

Geneticists have noticed that any two humans have almost identical DNAs.
הגנטיקאים עמדו על העובדה המסקרנת שלכל שני בני־אדם נתונים יש דנ"א כמעט זהה.

Geneticists have long been aware that certain diseases,
זה זמן רב שגנטיקאים מודעים לכך שמחלות מסוימות,

It's been more than two decades since geneticists linked MAOA deficiency to violent behavior.
יותר משני עשורים עברו מאז קישרו הגנטיקאים בין חוסר ב-MAOA לבין התנהגות אלימה.

or phenotypes, as we geneticists call them, that one finds in ADHD:
כפי שאנו הגנטיקאים קוראים להם,

But sometimes geneticists are forced to get involved in sociological subjects, such as the discussion of the term“racial purity.”.
אך לעיתים נדרשים הגנטיקאים לעסוק גם בנושאים סוציולוגיים, כמו למשל דיון במונח"טוהר הגזע".

allow geneticists to generate millions of recombinant viruses in a few minutes in the laboratory,
מאפשרות לגנטיקאים לייצר מיליוני ווירוסים רקומביננטיים בתוך מספר דקות במעבדה,

Crispr allow geneticists to“edit” plant DNA, changing chromosomes exactly where they want.
מאפשרים לגנטיקאים"לערוך" דנ"א של צמחים ולשנות את הכרומוזומים בדיוק היכן שהם רוצים.

As the Vikings settled the European coast, the mutation may have grown in frequency through what geneticists call the founder effect.
הוויקינגים התיישבו לאורך חופי אירופה ושכיחות המוטציה ודאי עלתה בגלל תופעה שגנטיקאים קוראים לה אפקט המייסדים.

It's possible that Adam and Eve lived aeons apart, and geneticists have come up with a number of explanations as to why.
ייתכן שאדם וחווה חיו במרחק עידנים זה מזה, וגנטיקאים העלו כמה הסברים אפשריים לכך.

I don't understand or pretend to understand this; I suspect most geneticists don't either, but they produce the numbers.
אני לא מבין זאת. ואיני מתיימר להבין זאת. ואני חושד שרוב הגנטיקאים גם הם אינם מבינים את זה, אבל הם יצרו את המספרים.

But isn't it fantastic that you can then offer these samples and opportunities to other disciplines, such as the geneticists, who can gain so much more from that.
אבל זה פנטסטי שאתה יכול להציע את הדגימות הללו והזדמנות לתחומים אחרים כמו הגנטיקאים, אתה יכול להרוויח כל כך הרבה מזה.

Geneticists have determined that it only takes about five percent to clone a human being,
גנטיקאים קבעו כי זה לוקח רק כחמישה אחוזים לשבט אדם,

Once the map is complete, enterprising geneticists will be able to use it in myriad ways,
סודות המריחואנה- לאחר שהמפה תושלם, גנטיקאים יוכלו להשתמש בה בהמון דברים,

we think it will prove useful to many geneticists and cell biologists.”.
אנחנו מאמינים שהיא תועיל מאוד לחוקרי גנטיקה וביולוגיה של התא".

At about this time, many geneticists believe, Homo sapiens' numbers shrank dramatically, perhaps to a
רבים מבין חוקרי הגנטיקה מאמינים כי בערך בתקופה זו, התמעטה גם אוכלוסיית ההומו ספיינס,