GET IT YOURSELF in Hebrew translation

• קח בעצמך
• לקחת בעצמך
• לקבל את זה בעצמך
• תשיג את זה בעצמך

Examples of using Get it yourself in English and their translations into Hebrew

Get it yourself.
תקח בעצמך.

Get it yourself.
תביא אותו בעצמך.

If you want it so badly, get it yourself.
אם את כל כך רוצה את זה, תשיגי את זה בעצמך.

You know, you could get it yourself.
אתה יודע, אתה יכול להכין את זה בעצמך.

If you want Scarlett Johansson's number, get it yourself.
אתה רוצה את המספר שלה? תשיג אותו בעצמך.

see, you're gonna have to go get it yourself.
עבורך אבל אתה מבין. אתה תצטרך להשיג את זה בעצמך נכון.

why don't you go and get it yourself?
למה אתה לא הולך ומקבל את זה בעצמך?

Get it yourself.- Hey, we said we're sorry.- Don't give us any shit.
קח אותו בעצמך היי, אמרנו שאנחנו מצטערים מספיק עם זיבולי המוח.

Mrs. T. has coffee on, but another sign of Crisis is that if you want some you have to get it yourself- usually it just sort of appears.
גברת ת' מוציאה קפה, אבל רמז נוסף למשבר אומר שאם אתה רוצה קפה אתה צריך להכין לעצמך- בדרך כלל הוא היה פשוט מופיע.

Next time you need a file from Teddy's office, Get it yourself.
בפעם הבאה שאת זקוקה לתיקייה מהמשרד של טדי, קחי אותו בעצמך.

If you want anything else from Bridgette's room, you're going to have to go get it yourself.
אם את רוצה משהו אחר מהחדר של בריג'יט את תאלצי לקחת את זה בעצמך.

I knew you were planning on getting it yourself.
ידעתי שאתה מתכנן להשיג אותה בעצמך.

Get it yourself.
תשיג לך אחד בעצמך.

Get it yourself.
שמור את זה לעצמך.

Get it yourself.
לכי תביאי בעצמך.

You didn't get it yourself?
אתה לא מבין את זה בעצמך?

You can go get it yourself.
את יכולה לקחת אותו בעצמך.

Why don't you get it yourself?
למה אתה לא מקבל את זה בעצמך?

Maybe you could go get it yourself.
אולי תלך אתה לקחת אותם.

You got to get it yourself, man.
אתה צריך ללכת לקחת את זה בעצמך, בנאדם.