GETTING ACQUAINTED in Hebrew translation

• היכרות
• להכיר
• להיכרות

Examples of using Getting acquainted in English and their translations into Hebrew

After my unfortunately somewhat tragic getting acquainted with the local tanning salon,
לאחר היכרותי הטרגית במקצת עם מכון השיזוף המקומי,

Getting acquainted with it, a person feels great pleasure because it fills him with greatness and perfection.
אדם שמכיר אותה, חווה תענוג עצום, מפני שהיא ממלאת אותו בגדלות ובשלמות.

Throughout these four months these seven believers, one his own brother in the flesh, were getting acquainted with Jesus;
במשך ארבעת החודשים הללו התוודעו שבעת המאמינים הללו, אחד מהם אחיו שלו עצמו, אל ישוע;

When getting acquainted with a dog, first she should give herself a proper sniff and get used, and then iron.
כאשר נפגשים עם הכלב הראשון, היא נאלצה לוותר לעצמה איך לרחרח ולהתרגל אליו, ורק אז מגוהץ.

The tour includes getting acquainted with dozens of ancient and rare musical instruments in seven separate spaces.
סיורי הסליחות יכללו הכרה של עשרות כלי נגינה עתיקים ונדירים בשבעת חללי המוזיאון.

Unfortunately, due to the fact that we live in the age of modern technology, getting acquainted with someone becomes increasingly difficult.
כדי למרבה הצער, בשל העובדה כי אנו חיים בעידן של טכנולוגיה מודרנית פוגשת מישהו הופך להיות קשה יותר.

Unfortunately, due to the fact that we live in the age of modern technology, getting acquainted with someone becomes increasingly difficult.
למרבה הצער, בשל העובדה כי אנו חיים בעידן של טכנולוגיה מודרנית פוגשת מישהו הופך להיות קשה יותר.

You expect certain actions from the representative of Central Asia after getting acquainted with your content, and so that he is more likely to perform these actions,
אתה מצפה לפעולות מסוימות של נציג מרכז אסיה לאחר היכרות עם התוכן שלך, ולכן הוא צפוי לבצע פעולות אלה,

The advertising exposition in the store carries out such tasks as informing the buyer about the goods, getting acquainted with the quality and features of the goods and reminding about the accompanying goods.
תערוכת הפרסום בחנות מבצעת משימות כגון ליידע את הרוכש על הסחורה, להכיר את האיכות ואת התכונות של הסחורה להזכיר את הסחורות הנלוות.

This involves the application and practical use of a variety of political research methods and getting acquainted with a range of theoretical perspectives and how to integrate these in your research.
זה כולל את היישום ואת השימוש המעשי במגוון של שיטות מחקר במדעי המדינה ו היכרות עם מגוון רחב של פרספקטיבות תיאורטיות ואיך לשלב את אלה במחקר שלך.

Rather, beginning with the first step of getting acquainted with them, they have, little by little, come to admire and venerate these people, and in the end,
במקום זאת, מהשלב הראשון של ההיכרות איתם , הם מתחילים אט אט להעריץ את בני האדם האלה ולהוקיר את בני האדם האלה,

Gets acquainted with the professional world.
להכיר את עולם המקצועות.

Get acquainted with the variety and prices….
היכרות עם מגוון ומחירים….

Get acquainted with the Harting family here.
היכרות עם בית היוצרים של כאן.

I think we should get acquainted.
אבל אני חושב שכדאי שנכיר.

As a get acquainted gift, she could bring the widow a good-sized ball of dope.
כמתנת היכרות, היא תוכל להביא לאלמנה מנת סם מכובדת.

People got acquainted with spinach relatively recently.
אנשים התוודעו יחסית לתרד יחסית לאחרונה.

Perhaps we should get acquainted?
אז אולי כדאי שנכיר.

Get acquainted with the local currency!
היכרות עם המטבע המקומי!

Get acquainted with the variety and prices can and should be on.
היכרות עם מגוון, המחירים יכולים והיא אמורה להיות על.