GLASS WINDOW in Hebrew translation

• חלון זכוכית
• חלון הזכוכית

Examples of using Glass window in English and their translations into Hebrew

His formidable stone facade, It is a beautiful stained glass window donated by the Franciscan father Constantino Noci, of Italy.
חזית האבן אימתני שלו, זה חלון זכוכית צבעונית יפה שנתרמו על ידי אבי פרנציסקני Noci קונסטנטינו, איטליה.

Then he throws himself through the glass window. Then he starts crawling that way
ואז הוא זורק את עצמו דרך חלון הזכוכית ואז הוא מתחיל לזחול לכיוון הזה,

The entity actually comes through the glass window and left the holographic imagery in the glass..
הישות בעצם מגיע דרך חלון זכוכית ועזבה את הולוגרפית התמונה המופיעה זכוכית..

The physician will observe you through a glass window separating the MR room from the control room
הרופא יוכל לצפות בך דרך חלון הזכוכית המפריד בין חדר ה- MRI וחדר הבקרה,

I would just put my head through a plate glass window.
הייתי פשוט דוחף את ראשי דרך חלון זכוכית.

a detective in Hollywood division threw his ass through a plate glass window, right in the fuckin' watch office.
בלש חלוקת הוליווד זרק התחת שלו דרך חלון זכוכית שטוחה, תקין במשרד השעון 'המזוין.

when he was in New York, this stained glass window could be right here in Manhattan.
13 כשהוא היה בניו יורק, חלון זכוכית הצבעוני הזה יכול להיות ממש כאן במנהטן.

He began swimming regularly at age eight as part of his rehabilitation from a serious leg injury incurred after running through a plate glass window.
הוא החל ללמוד לשחות בגיל 8 כחלק מטיפול בפציעות הרבות שהיו לו ברגלו(לאחר שרץ על חלון זכוכית שבור).

Each time we opened a door, we found a large hall, and in it several offices and a head office with a glass window.
כל פעם שפתחנו דלת מצאנו אולם גדול ובו כמה משרדים ומשרד ראשי עם חלון זכוכית.

As a result, during bad weather, he had to be protected from the cold and wind behind a glass window.
כתוצאה מכך נאלץ במזג אוויר גרוע להגן על עצמו מפני הקור והרוח מאחורי חלון זכוכית.

I wash the towels, and I make sure that plate glass window stays spotless.
ואני לוודא כי חלון זכוכית צלחת נשאר ללא רבב.

you can also see a glass window here, which is a great work of the legend, SigmarPolke.
ניתן גם לראות חלון זכוכית, אשר הוא עבודה נהדרת של האגדה, SigmarPolke.

In most units, a glass window between the living quarters and the sky garage allows residents to enjoy viewing their vehicles from the comfort of their homes.
ברוב היחידות, חלון זכוכית בין חדרי המגורים ומוסך השמים מאפשר לתושבים ליהנות מצפיית כלי הרכב שלהם מן הנוחות של בתיהם.

One of the nurses agreed to show him to me only through the glass window in the door.
אחת האחיות הסכימה להראות לי אותו רק דרך חלון הזכוכית.

I threw a brick through a plate glass window of a service station and stole a set of tyres,
זרקתי לבנה דרך חלון זכוכית של תחנת דלק וגנבתי צמיגים,

so you pushed him through a plate glass window.
אז דחפת אותו דרך חלון הזכוכית.

hope that the audience itself would take action and destroy the plate glass window of the gallery.
בתקווה שהקהל עצמו ינקוט פעולה ויהרוס את חלון הזכוכית המשוריינת של הגלריה.

When characters place their hands on certain solid surfaces, such as a glass window, it transforms into a display screen.
כאשר הגיבורים מניחים את ידם על משטח מוצק כלשהו, כמו למשל חלון זכוכית, המשטח הופך לצג.

When Locke asked to verify this information, Cooper directed to a phone in front of a glass window.
כשלוק שאל אם הוא יכול להתקשר ולאשר את המידע, קופר כיוון אותו אל הטלפון, הממוקם לפני חלון זכוכית בגובה שמונה קומות.

That's what kept me from sticking my head through a plate glass window every night when I got home.
זה מה שעצר בי מלתקוע את הראש דרך חלון זכוכית כל לילה כשהגעתי הביתה.