GNOSIS in Hebrew translation

• גנוסיס
• gnosis
• ידע

Examples of using Gnosis in English and their translations into Hebrew

Mark came over to Alexandria, bringing both his own notes and those of Peter, from which he transferred to his former book the things suitable to whatever makes for progress towards knowledge[gnosis].
שמתוכם הוא העביר לתוך הספר הקודם שלו את הדברים המתאימים לכל מה שתורם להתקדמות כלפי ידע(גנוסיס).

Mark came over to Alexandria, bringing both his own notes and those of Peter, from which he transferred to his former book the things suitable to whatever makes for progress toward knowledge[gnosis].
שמתוכם הוא העביר לתוך הספר הקודם שלו את הדברים המתאימים לכל מה שתורם להתקדמות כלפי ידע(גנוסיס).

Far, far away in the world of the Aeons- so thought the Gnosis- the pure spirituality of the Aeons engenders what the Gnostics called the Son of the Father-God,
הרחק, הרחק בעולם של האאונים- כך סבר הגנוסיס- הרוחיות הטהורה של האאונים מחוללת את אשר הגנוסטים כינו הבן של האל- האב,

discovery of the scrolls at Qumran, allowed us to understand rather precisely the processes of the emergence of the Gnosis and the details of its extensive mythology.
איפשרה לנו להבין בצורה מדויקת למדי את תהליכי ההתהוות של הגנוסיס, ואת פרטי המיתולוגיה העניפה שלה.

Modern Gnosis and Zionism proves that the reverse is also true:
גנוסיס מודרני וציונות" מוכיח שגם ההפך נכון:

From this time on, so the gnosis states, the soul of this especially selected personality felt itself sufficiently advanced to surrender to the indwelling of that Divine Being, Who up to that moment had had no part in the actual progress and development of humanity- namely, The Christ.
מהתקופה ההיא ואילך, כך קובעת הגנוסיס, הרגישה נפשה של אישיות נבחרת זו די מתקדמת על מנת להיכנע לנוכחות השוכנת בה- הישות האלוהית שעד אותו רגע לא נטלה חלק בהתפתחות ובקידמה הממשית של האנושות- דהיינו, הכריסטוס.

It was suppressed by dogmatic Christianity from motives of hostility to Mystery wisdom, for Gnosis declared that Christ had descended upon earth through the realms of the spiritual Hierarchies and incarnated in the physical body of Jesus which had been prepared for 30 years to receive the Christ Being.”.
הכריסטיאניות הדוגמטית דיכאה אותו מסיבות של עוינות כלפי חוכמת המיסטריות, כי הגנוסיס אמר שכריסטוס ירד אל האדמה דרך הממלכות של ההיררכיות הרוחיות והתגשם בגוף הפיזי של ישוע שהוכן במשך 30 שנה כדי לקבל את ישות הכריסטוס.".

The gnosis states quite definitely that we must not consider a particular man[Jesus of Nazareth]
הגנוסיס קובעת באופן נחרץ למדי שאסור לנו להחשיב אדם מסוים(ישוע מנצרת)

At the time when the Mystery of Golgotha was consummated, Gnosis was the form which Thought took amongst that portion of mankind who at the time were able to understand with knowledge
בעת שהתחוללה מיסטריית גולגותא היתה הגנוסיס התבנית שנטלה המחשבה בין אותו חלק מהאנושות אשר בזמן ההוא מסוגל היה להבין בידע,

where the“primeval slime” lies, a demonic teaching such as that of gnosis can be discovered there, or a demonic teaching
ניתן לגלות שם תורה דמונית כגון זו של הגנוסיס, או תורה דמונית כגון זו של הפסיכואנליזה- סלחו לי,

This Mystery- Gnosis.
גנוסיס מיסטרי זה.

Within us is Gnosis.
שהידע נמצא בתוכנו.

Why the Gnosis on the right?
מדוע מזוהים החרדים עם הימין?

The same thing is happening in Gnosis.
אותו דבר קורה בעולם הידע.

If you're right, you will receive more Gnosis tokens?
אם זה נכון תרוויח עוד הידעת?

Gnosis- Israeli shekel(GNO/ILS)
Gnosis- שקל חדש(GNO/ILS)

Gnosis(Greek for“knowledge”).
גנוסיס(ביוונית״ידע״).

Philippine peso- Gnosis(PHP/GNO) Free currency exchange rate conversion calculator CoinYEP.
פזו פיליפיני- Gnosis(PHP/GNO) מחשבון המרת שערי חליפין של מטבעות CoinYEP.

including Gnosis and Aragon.
כולל גנוסיס ואראגון.

For you have taken away the key of gnOsis.
בשבילך לקח ממני את המפתח של ידע.