Examples of using Goalkeeper in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
even the comedic error of the goalkeeper.
just made one mistake, which forced our goalkeeper into a save.
עליה השוער שלנו חיפה עם הצלה יפה.On 10 November 2009 the German national goalkeeper, Robert Enke,
ב-10 בנובמבר 2009 התאבד רוברט אנקה, הקפטן והשוער של הקבוצה,He would be out in the yard throwing himself into the mud while trying to imitate the heroic stops of the French Legendary Goalkeeper.
הוא היה יוצא לחצר, משליך את עצמו לתוך הבוץ ומנסה לחקות את הפסקות הגבורה של השוער האגדי הצרפתי.as a cover for injured goalkeeper Piotr Leciejewski.[5].
כמחליף לשוער הפצוע פיוטר לסיוג'ובסקי.[5].handled this situation differently, and actually improved the performance of the goalkeeper.
ולמעשה שיפרה את הביצועים של השוער.played in his hands, and each team consisted of 6 players and a goalkeeper.
וכל צוות היה מורכב מ6 שחקנים ושוער.He plays as a goalkeeper for Krylia Sovetov Samara.
משחק כשוער מועדון קריליה סובייטוב סמרה.We got him here because of his existing strengths, which is in all goalkeeper departments the highest level.
הבאנו אותו בגלל היכולות שלו, שהן ברמה הכי גבוהה בכל תחומי השוערות.Athletic Bilbao goalkeeper and vice-president of the union's Women's Committee Ainhoa Tirapu said,“It's not just money, we go much
שוערת קבוצת אתלטיק בילבאו וסגנית ועדת הנשים של איגוד השחקנים אינאהא טירפו אמרה,"זה לא רק מאבק על הכסף,Goalkeeper of the Galaxy(Russian: Вратарь Галактики)
שוער הגלקסיה(רוסית: Вратарь Галактики)Which is why it was encouraging to see the Manchester United goalkeeper Anders Lindegaard write passionately about the need for a“gay hero” in the world of football last week.
זו הסיבה למה היה כה מעודד לראות את אנדרס לינדגראד, שוער מנצ'סטר יונייטד, מביע תמיכה עזה בצורך של הכדורגל העולמי ב"כוכב הומוסקסואל".Meanwhile, in the cabin, goalkeeper Harry Gregg was regaining consciousness, thinking that he was dead.
בו בזמן, שוער הקבוצה הארי גריג שב להכרתו בתוך תא הנוסעים, במחשבה שהוא מת.I believe that Wojciech Szczesny is a very good goalkeeper and David Ospina has come in and done a fantastic job.
ווייצ'ך שצ'סני הוא שוער טוב מאוד ודויד אוספינה הגיע ועשה עבודה פנטסטית.his father was a goalkeeper for Maccabi Tel Aviv, a top-division pro soccer team,
ואביו היה שוער של קבוצת הכדורגל מכבי תל אביב,I just want to become the best person as a goalkeeper I can be.
אני רק רוצה להפוך לאדם ולשוער הטוב ביותר שאני יכול להיות.He was interested in pursuing a career as a professional football goalkeeper, but his mother convinced him to train as a teacher.
הוא נטה להתחיל בקריירה של שוער כדורגל מקצוען, אולם אמו שכנעה אותו ללמוד הוראה.Morris recommended Kelsey to Arsenal, who upon watching the goalkeeper for a few games, decided to sign him.
the Juventus goalkeeper, was named in Italy's squad for the 1998 World Cup in France.
Gianluigi Buffon, שוער יובנטוס, היה שם בחוליה של איטליה עבור גביע העולם 1998 בצרפת.The former Arsenal goalkeeper Bob Wilson names Trautmann as his boyhood hero,
שוער העבר של ארסנל, בוב וילסון, הגדיר את טראוטמן כ"גיבור ילדותו",
