GOOD FELLOW in Hebrew translation

• בחור טוב
• חבר טוב
• הבחור הטוב

Examples of using Good fellow in English and their translations into Hebrew

What do you eat here, my good fellow.”.
מה בישלת לנו, בחורי הטוב?'.

Whipp would and tormented and--God-den, good fellow.
Whipp would ומעונים- אלוהים דן, בחור טוב.

Mr Smee, be a good fellow and fix the plank so I can make you walk it!
סמיי, תהיה חבר טוב ותתקן את הקרש… כדי שתוכל להלך עליו!

and farewell, good fellow.
ו פרידה, בחור טוב.

Now, you see what happens when you don't accept my help, my good fellow?
עכשיו, אתה רואה מה קורה כאשר אתה לא מקבל את העזרה שלי, הבחור הטוב שלי?

Now, just a minute…♪ For he's a jolly good fellow-♪ For he's a jolly good fellow- Is this a good moment?
עכשיו, רק רגע… ♪להוא בחור טוב ונחמד~ ♪ כי הוא בחור טוב עליז~ האם זהרגע טוב?

He blinked his eyes nervously and ducked his head as several voices in the crowd said things like“Good fellow, Jack,” and“Glad to see your mother's got a man to do it.”.
הוא מצמץ בעצבנות והרכין את ראשו כאשר קולות אחדים אמרו דברים כ”בחור טוב, ג'ק” ו”טוב שיש לאמא שלך גבר שיכול לעשות את זה.”.

He blinked his eyes nervously and ducked his head as several voices in the crowd said things like“Good fellow, lack.” and“Glad to see your mother's got a man to do it.“.
הוא מצמץ בעצבנות והרכין את ראשו כאשר קולות אחדים אמרו דברים כ”בחור טוב, ג'ק” ו”טוב שיש לאמא שלך גבר שיכול לעשות את זה.”.

this one was a good fellow from Władysława street in Warsaw) and several others.
זה היה בחור טוב מרחוב ולדיסלבה בוורשה) ועוד כמה.

Good fellows a lesson.
בחורים טובים לקחו.

Good fellows all, eh?
בחורים טובים בכל, אה?

There is no better fellow.
אין חבר טוב יותר.

Not a better fellow in the world.
אין ברנש טוב ממנו בעולם כולו.

I will be teaching the best fellows in the world.
אני אלמד את המתמחים הכי טובים בעולם.

NURSE Honest good fellows, ah, put up,
ישר אחות בחורים טובים, אה, להשלים,

I live in the forest with good fellows… who have everything in life save spiritual guidance.
אני גר ביער עם אנשים טובים… שאינם חסרים דבר, פרט להכוונה דתית.

better leaders, better fellow travelers.
מנהיגים טובים יותר, וחברים טובים יותר למסע.

too refined to mix with the“jolly good fellows” who thus rule the town,
מעודנים מדי בשביל להתרועע עם"החברה הטובים" אשר שולטים למעשה בעיר,

Tom is a good fellow.
תום בחור טוב.

Spot, a good fellow.
ספוט, כלב טוב.