Examples of using Young fellow in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Get some sleep, young fellow.
תישן קצת, בחור צעיר.Oh, yes, ma'am, I'm looking out my window, and there's a young fellow urinating in the gas tank of a red Cavalier.
כן, גברתי, אני מסתכל מהחלון ויש בחור צעיר שמשתין במיכל הדלק של"קבליר" אדומה.Take that young fellow who dances Paris when he's standing among the three goddesses
או תיקח את הבחור הצעיר הזה שרוקד He sees a young fellow with a big fancy house unlimited cash supply and no job.
הוא רואה בחור צעיר עם בית גדול ומפואר, מאגר מזומנים בלתי נדלה ובלי עבודה.Or take that young fellow who dances Paris when he's standing among the three goddesses
או תיקח את הבחור הצעיר הזה שרוקד If I was a young fellow like you, I would be mounting every woman in Wabasha.
אם הייתי בחור צעיר כמוך, הייתי כבר שוכב איתה… כל אישה בוואבשה…(עיר במיניסוטה).Joseph Gargery, I am the bearer of an offer… To relieve you of this young fellow, your apprentice.
ג'וזף גארג'רי, אני נושא עימי הצעה… לשחרר אותך מאיש צעיר זה, השוליה שלך.But every time I see a young fellow like you… standing on the side of the road,
אבל כל פעם שאני רואה בחור צעיר כמוך… עומד בצד הכביש,The handsome young fellow who's trying to rescue you from a hideous fate is never wrong.
בחור צעיר ונאה שמנסה להציל אותך מגורל אכזר לעולם אינו טועה.There was once a young fellow who enlisted as a soldier,
היה היה בחור צעיר שהתגייס, היה חייל,She finds a young fellow, lives on his own,
היא מצאה איזה בחור צעיר, גר לבדו,It was dispatched to England by a special messenger selected for that purpose, a young fellow called Danvers.
זה שוגר לאנגליה על ידי שליח מיוחד שנבחר למטרה זו, בחור צעיר בשם דנברס.If you see a young fellow along the way who happens to take your eye… you can put him behind you and ride double.
אם תראי בחור צעיר לאורך הדרך שבמקרה יצוד את עינייך… את יכולה להושיב אותו מאחוריך ולרכוב בזוגות.And I want to take this auspicious occasion… to say that this young fellow here… is gonna grow up to be one of Reata's top hands.
ואני רוצה לנצל את המאורע מבשר הטובות זה כדי לומר שהבחור הצעיר הזה כאן יגדל להיות אחד האחראים הטובים ביותר של רייטה.Once upon a time there was a young fellow who enlisted as a soldier,
היה היה בחור צעיר שהתגייס, He thought that this young fellow must be extraordinary and he never shook such a warm and huge hand.
הוא חשב לעצמו שהאיש הצעיר צריך להיות מישהו בלתי רגיל הוא אף פעם לא לחץ יד כה ענקית וחמימה.And if you are unreachable; you are can't“catch” any feelings for any young fellow.
ואם אתה סטרייט, עדיין"אסור" לך לחוש משיכה כלשהי לגבר אחר.he shook hands with the young fellow and got a wonderful feeling.
לחץ ידיים עם האיש הצעיר וחש הרגשה נפלאה.upright young fellow, Ma.
הוא נראה ברנש צעיר, נחמד וישר.A young fellow from Hebron tells us that he works in transportation to Nablus and to Jenin,
בחור צעיר מחברון מספר לנו כי הוא עובד בהובלות לשכם וג'נין,
