Examples of using Got its name in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yale Bowl, which got its name from the fact that it resembled a bowl.
Cabbage got its name from the ancient Greek word"kalutum",
כרוב קיבל את שמו מן המילה היוונית העתיקה"kalutum",את הצורה של הירקות.">this part of the body got its name- the solar plexus.
It got its name due to the similarity of rashes with herpetic mucous lesions and a generalized definition of pain symptoms in case of a sore throat.
זה קיבל את שמו בגלל הדמיון של פריחות עם נגעים ריריים herpetic והגדרה כללית של תסמיני כאב במקרה של כאב גרון.making coffee and got its name.
מה שהופך It got its name in honor of the world famous sauce of the same name,
זה קיבל את שמו לכבוד הרוטב המפורסם בעולם בעל אותו שם,The airport got its name in honor of Fiorello La Guardia,
שדה התעופה קיבל את שמו לכבוד פיורלו לה גווארדיה,Cologne got its name due to the perfumed water made by an Italian merchant who had paid Germany a visit to make his luck.
קלן קיבל את שמו בשל במים מבושמים שנעשו על ידי סוחר איטלקי מי ביקר בגרמניה כדי להפוך The lindy hop got its name in 1927, after Charles Lindbergh's flight to Paris when the newspapers proclaimed,"Lindy Hops the Atlantic.".
הלינדי הופ קיבל את שמו ב-1927. לאחר שצרלס לינדברג טס לפריס. מה שהעיתונים כינו,"לינדי דילג על האטלנטי".in this case an island got its name.
במקרה זה אי קיבל את שמו.The Milky Way supposedly got its name because it was formed when the Greek goddess Hera sprayed her breast milk into the sky.
שביל החלב כביכול קיבל את שמו כי הוא נוצר כאשר האל היוונית הרה ריססה The golden-haired penguin got its name due to the presence of a characteristic shade on his head.
הפינגווין הזהוב קיבל את שמו בשל נוכחותו של צל אופייני על ראשו.The Tuileries Gardens got its name as a tribute to the tile factories which were previously located where Queen Catherine de Medici built the Palais des Tuileries in 1564.
גני טווילרי קיבלו את שמם ממפעלי האריחים שבעבר עמדו במקום בו המלכה קתרין דה מדיצ'י בנתה One of the hypotheses suggests that Saratov got its name from the name of Sokolovaya Mountain,
אחת ההשערות מצביעה על כך שסראטוב קיבל את שמו משמו של הר סוקולוביה,Apparently it got its name because no one was allowed to enter or leave without the emperor's permission.
את שמה היא קיבלה משום שאיש לא יכול היה להיכנס אליה או לצאת ממנה ללא רשות הקיסר.Ηalki possibly got its name from the copper(in Greek chalkos)
חאלקי כנראה קיבלה את השם שלה ממפעלי הנחושת(ביוונית חאלקוס)The tower got its name after the immigration-processing event for thousands of people who fled Cuba in the 1960s.
שמו מגיע מתפקידו כמרכז עיבוד הגירה למאות אלפי פליטים קובנים שהגיעו בשנות ה-60.Halki possibly got its name from the copper(in Greek chalkos)
חאלקי כנראה קיבלה את השם שלה ממפעלי הנחושת(ביוונית חאלקוס)Exit Glacier got its name from being the exit for the first recorded crossing of the Harding Icefield in 1968.
קרחון אקסיט קיבל את שמו בזכות היותו נקודת היציאה בחציית שדה הקרח הראשונה שתועדה, בשנת 1968.Chalki possibly got its name from the copper(in Greek chalkos)
חאלקי כנראה קיבלה את השם שלה ממפעלי הנחושת(ביוונית חאלקוס)
