GREEN THUMB in Hebrew translation

• אגודל ירוק
• אצבעות ירוקות
• אצבע ירוקה
• green thumb

Examples of using Green thumb in English and their translations into Hebrew

Let us serve your master… sam: you must have a green thumb.
תן לנו לשרת את אדונך… נראה שיש לך אצבעות ירוקות.

So it went to Green Thumb.
אז הלכתי אל"אגודל ירוק".

Really for anyone with a green thumb.
באמת אחד עם אצבעות ירוקות.

The classic male green thumb.
האגודל ירוק הגברי הקלאסי.

There's no green thumb here.
אין בוהן ירוקה כאן.

I got quite a little green thumb, fellas.
יש לי כישרון לא קטן לגננות, חבר'ה.

My husband was the green thumb.
הנרי היה“בעל הבוהן הירוקה”.

You are business-minded with a green thumb, and you also have an interest in how crops are grown and distributed.
אתה עם ראש עסקי עם אגודל ירוק, ואתה גם יש אינטרס איך גידולים גדלים ומופץ.

Whether you have a green thumb or not, I am sure that the authors teach you many things.
אם יש לך אגודל ירוק או לא, אני בטוח כי המחברים ללמד אותך הרבה דברים.

As Beboe has grown, bigger players in the industry have taken note- particularly Green Thumb Industries, a publicly traded cannabis company with a $2 billion market cap.
כש־Beboe התחילה לפרוח, שחקנים גדולים בתעשייה שמו לב אליה, בעיקר Green Thumb Industries, חברת קנאביס שנסחרת בבורסה, עם שווי של 2 מיליארד דולר.

You are business-minded with a green thumb, and you also have an interest in how crops are grown and distributed.
עסקים חקלאיים אתה עם ראש עסקי עם אגודל ירוק, ואתה גם יש אינטרס איך גידולים גדלים ומופץ.

Even if you weren't born with a“green thumb,” there are various types of plants that require less“grooming” than your pets. Clueless?
גם אם אתה לא נולדת עם"אצבע ירוקה,"יש סוגים שונים של צמחים שדורשים פחות" טיפוח"מ חיות המחמד שלכם. קלולס?

I don't have much of a green thumb, so I hope that you do.
אין לי הרבה של אגודל ירוק, אז אני מקווה שאתה עושה.

I don't have a green thumb, so… It says"rose" right there on the package.
אני אין לי אגודל ירוק, כל כך… זה אומר"ורד" ממש שם על האריזה.

These are usually discussed in biology classes and have no meaning to people who do not have green thumb or are disinterested in the plants completely.
אלה הם דנו בדרך כלל במהלך שיעורי ביולוגיה להחזיק שום משמעות לאנשים שאין להם אגודל ירוק או אלה שאינם מעוניינים צמחים לחלוטין.

Either Sussman lost his green thumb or he hasn't been here in a while.
או שזוסמן איבד את האגודל הירוק שלו או שהוא לא היה פה במשך כמה זמן.

I have never been accused of having a green thumb, but these have become my obsession.
מעולם לא הואשמתי שיש לי בוהן ירוקה, אבל זה הפך להיות אובססיה שלי.

Hey there, Mr. Gardener Man, I got something better for you to do with that green thumb.
היי, מר גנן, יש לי משהו טוב יותר שתוכל לעשות עם אצבעות הגינון האלו.

These are usually discussed during biology classes and hold no significance to people who do not have a green thumb or those who are not interested in plants altogether.
אלה הם דנו בדרך כלל במהלך שיעורי ביולוגיה להחזיק שום משמעות לאנשים שאין להם אגודל ירוק או אלה שאינם מעוניינים צמחים לחלוטין.

in particular the Green Thumb Industries, a publicly traded cannabis company with a market cap of$ 2 billion.
בעיקר Green Thumb Industries, חברת קנאביס שנסחרת בבורסה, עם שווי של 2 מיליארד דולר.