THE THUMB in Hebrew translation

• הא גודל
• האגודל
• האצבע
• באגודל
• שהאגודל
• מהאגודל

Examples of using The thumb in English and their translations into Hebrew

Tell me you secured the thumb drive, we're going to forget about it.
תגיד לי שהשגת כונן האצבע, אנחנו הולכים לשכוח את זה.

Why the thumb down?
יניב למה אצבע למטה?

The thumb has 2 phalanges
לאגודל יש שני גלילים(Phalanges)

Close to the thumb- Gets tired easily.
קו עובר בקירוב לאגודל= יש לכם נטייה להתעייף בקלות.

I sure hope the thumb does not bother him.
נקווה שהאצבע הפרוקה לא תפריע לו יותר מדי.

The condition also makes the thumb weaker.
המצב גם הופך את האגודל חלש יותר.

The thumb worked for her.
המערערת עבדה לפרנסתה.

Reconstruct the thumb.
לשחזר את האגודל.

And the tantric say, that the thumb is shaped like the penis.
והטנטרים(הודו) אומרים, שהבוהן מעוצבת כמו איבר המין-הגברי.

So, if the thumb is shaped like a mushroom,
אז, אם הבוהן מעוצבת כמו פטרייה,

Mm. Follow the thumb.
תעקבי אחרי האצבע.

So the thumb drive's working out for you?
אז של כונן אצבע מסתדר לך?

I guess this makes the thumb drive his frozen lake?
אני מניח שזה הופך את אגודל לנהוג האגם הקפוא שלו?

How did the thumb get its name?
איך אצבעוני קיבל את שמו?

Next time, leave the thumb outside the fist when you clench.
בפעם הבאה תשאירי את האגודל מחוץ לאגרוף כשאת מהדקת.

Leave the thumb here.
הניחי את האגודל כאן.

Repeat and circle the thumb in the other direction.
אמר וסובב את הכף בכיוון השני.

Use the thumb to press the muscles around the cervical vertebra.
בעזרת האגודלים יש להפעיל לחץ קל על שרירי חוליות הצוואר.

And there goes the thumb.
הלך על האגודל.

ran the thumb through AFIS.
ניהל את האגודל דרך AFIS.