GRIPS in Hebrew translation

• להתמודד
• אחיזה
• אוחז
• אוחזת
• את האחיזה
• שאוחז
• אחיזות
• מחזיק

Examples of using Grips in English and their translations into Hebrew

Grips you from the beginning.
תופס אותך מההתחלה.

And it still grips!
וזה עדיין אוחז!

Just grab these grips here.
פשוט לתפוס את אוחז אלה כאן.

What grips your heart more than anything?
מה נחרט בליבכם יותר מכל דבר?"?

And now I have come to grips with the fact that John Lennon was a person.
עכשיו הגעתי להבנה של העובדה שג'ון לנון היה בן אדם.

He himself came to grips with the question.
הוא עצמו היה מתקומם לשאלה.

The hand that grips his leash is of greater concern.
היד האוחזת ברצועתו היא הדאגה הראשית.

Fear grips a man and paralyses him.
החרדה משתלטת על האדם ומשתקת אותו.

Hey, the wood grips match the plastic belt.
היי, קת העץ מתאימה לחגורת הפלסטיק,

Fear grips me when I think about those young boys.
פחד תוקף אותי כשאני חושב על הנערים הצעירים הללו.

The book grips you right from the beginning.
הספר תופס אותך כבר מהתחלה.

The book grips you from the beginning.
הספר תופס אותך כבר מהתחלה.

He grips the rod and watches the float steadily and eagerly;
הוא תופס את החכה ומשגיח בקביעות ובלהט על המצוף;

Speaking of grips, you boys better get one.
אם מדברים על תפיסה, כדאי שתתאפסו על עצמכם.

He grips her hands so hard it almost hurts.
הוא לופת את ידיי חזק כל-כך שזה כמעט כואב.

She grips his shoulder, and he tries to escape.
היא תפסה בכתפיו, והוא נאבק להיחלץ ממנה.

This is just like the old arcade grips.
זה בדיוק כמו ידיות המשחק הישנות.

Jared and I have come to grips with… everything.
ג'ארד ואני הגענו להבנה לגבי… הכול.

Or 8 with custom grips.
או 8 עם ידית בהזמנה.

I grip and she grips.
אני לא מרפה והיא לא מרפה.