GUNK in Hebrew translation

• עיסה
• לכלוך
• הזבל
• הג'יפה
• החומר הצמיג
• גאנק
• דיכבן

Examples of using Gunk in English and their translations into Hebrew

Hang on. It's for you. Can't you see I'm up to my armpits in gunk?
רק רגע זה בשבילך אתה לא רואה שאני מלוכלכת עד בית השחי בעיסה?

But the truth is that, on average, turning that gunk into crude oil produces about three times more greenhouse gas pollution than it does to produce conventional oil in Canada.
האמת היא שבממוצע הפיכת החומר הצמיג הזה לנפט גולמי יוצר זיהום גדול פי שלוש של גזי חממה.

Yesterday, I was scraping some gunk off my wall sockets with a metal fork, and I gave myself the nastiest shock.
אתמול, גירדתי חומר צמיגי מהשקעים שלי עם מזלג מתכת, והתחשמלתי קשות.

One day, as rosy-fingered Dawn wiped the morning gunk from her eyes, the Duc came to claim his infernal drapes.
יום אחד, זריחה ורודת-אצבעות מחתה את לכלוכי הבוקר מעיניה, השליט הגיע לקחת את האריגים שהזמין.

There are several sets of brushes that work together to clean all the nooks and crannies of the chain and remove all the grease and gunk.
ישנן מספר זוגות של מברשות שעובדת יחדיו ומנקות את כלל החללים והסדקים של השרשרת עד להסרת כלל הלכלוך והאבק.

Drop them in there and give them a little bit of agitation just to get the gunk out and then let them soak for an hour or so.
תזרוק אותם פנימה ותנער מעט, רק כדי להוציא מעט מהשמנוניות ותשרה אותם לשעה בערך.

fill it up with gunk and… we will have eight minutes before I have to feed Vincent.
תמלא אותה בחומר, ויישארו לנו 8 דקות לפני שאצטרך לתת לווינסנט אוכל.

I didn't know I had you hanging upside down until that last layer of gunk came off.
לא ידעתי שאני תולה אותך הפוך עד שהשכבה האחרונה של החומר הזה ירדה.

We begin the process at the 49th level of spiritual impurity, and every day we peel away another layer of gunk, to reveal the original, pure soul we each possess.
אנחנו פותחים בתהליך מתוך השער ה-49 של הטומאה הרוחנית, כשבכל יום אנחנו מצליחים 'לקלף' מעלינו עוד'שכבה של לכלוך', על מנת לחשוף את הנשמה האמיתית והטהורה שבכל אחד מאיתנו.

writing that"it isn't easy getting to grips with Tori" and calling Little Earthquakes"a sprawling, confusing journey through the gunk of a woman's soul.
היה יותר מאופק, וכתב כי"זה לא קל להתמודד עם טורי" וקרא ל-Little Earthquakes"מסע מתפרש ומבלבל דרך הג'יפה של הנשמה של אישה.

But the truth is that, on average, turning that gunk into crude oil produces about three times more greenhouse gas pollution than it does to produce conventional oil in Canada.
האמת היא שבממוצע הפיכת החומר הצמיג הזה לנפט גולמי יוצר זיהום גדול פי שלוש של גזי חממה מאשר הפקת נפט בדרך הרגילה בקנדה.

before gently wiping away the eye gunk.
לפני בעדינות מנגב את העין gunk.

And actually, if you keep on crying for a while, whatever that gunk was that's in your eye starts to dilute and you can start to see again,
ולמעשה, אם אתם ממשיכים לבכות לזמן מה, כל העיסה הזאת שהייתה בעיניים שלכם מתחילה להתדלל ואתם מתחילים לראות שוב,

so this sticky gunk actually keeps our ears clean, healthy and functional.
אז החומר הדביק הזה למעשה שומר על האוזניים שלנו נקיות, בריאות ובתפקוד הרגיל.

because you have an infection, and you are coughing up extra'gunk'.
ואתה משתעל את ריר נוסף זה.

She's got gunk under her fingernails.
יש לה אדמה מתחת לציפורניים.

Hey, figured out what that gunk was.
היי, הבנתי מה עיסה כי היה.

Be sure to dig around in the gunk.
תוודאי שאת חופרת פנימה.

There is some gunk on your face.
יש איזה רובה על הפנים שלך.

Sorry, my husband has a little eye gunk.
מצטערת. לבעלי יש קצת קורי שינה.