GUYANA in Hebrew translation

• גיאנה
• גויאנה
• guyana

Examples of using Guyana in English and their translations into Hebrew

Barbados attempted a political union with Trinidad and Tobago and Guyana.
ברבדוס ניסתה איחוד פוליטי עם טרינידד וטובאגו ועם גיאנה.

Ahead of this month's operation, Brazilian officials said they went to Venezuela, Guyana and Suriname, explaining to authorities in those countries that the deployment was intended to reinforce the government's presence in some of Brazil's most remote areas.
לקראת פרישת הכוחות החודש, שלחה המדינה נציגים רשמיים לוונצואלה, גיאנה וסורינאם, שהתבקשו להבהיר להן שמהלכיה הצבאיים נועדו אך ורק לחזק את נוכחות ממשלת ברזיל באזורים נידחים של המדינה.

The Wapishana of Guyana and Brazil are some of the earliest indigenous South American tribes to interact with Europeans,
Wapishana של גיאנה וברזיל הם כמה השבטים הראשונים בדרום אמריקה כדי אינטראקציה עם האירופים, לאחר שנפגש עם כריסטופר קולומבוס בשנת 1498

With this the Guyana Ministry of Education gave YHR Guyana the go-ahead to reach all the country's schools, while the government announced the formation
בעקבות זאת משרד החינוך של גויאנה נתן ל-YHR גויאנה אור ירוק להגיע לכל בתי-הספר במדינה,

In January 2003, The Cooperative Republic of Guyana was named as one of only two countries in the Western Hemisphere to be included in President Bush's Emergency Plan for AIDS Relief.
בינואר 2003, הרפובליקה השיתופית של גיאנה נבחרה כאחת משתי מדינות בלבד בחצי הכדור המערבי שנכללו בתוכנית החירום של הנשיא בוש להקלה באיידס.

a repeat trip to the British Cameroon, and to British Guiana(now Guyana) in 1949 and 1950 respectively.
ביקור חוזר בקמרון הבריטית ונסיעה אל גיאנה הבריטית(כיום גויאנה) בשנים 1949 ו-1950.

Guyana- Mexico relations refers to the diplomatic relations between Guyana and Mexico. Both nations are members of the Association of Caribbean States,
יחסי גיאנה- מקסיקו הם היחסים הדיפלומטיים בין גיאנה למקסיקו. שתי המדינות חברות באיגוד מדינות הקריביים,

Diplomatic relations were established on June 6, 1974. Russia is represented in Trinidad and Tobago through a non-resident embassy in Georgetown, Guyana.
הפדרציה הרוסית לטרינידד וטובגו. היחסים הדיפלומטיים כוננו ב-6 ביוני 1974 רוסיה מיוצגת בטרינידד וטובגו באמצעות שגרירותה בג'ורג'טאון, גיאנה.

Guatemala, Guyana, Honduras, Mexico,
גואטמלה, גיאנה, הונדורס, מקסיקו,

American citizens committed suicide or were murdered by family and friends in Guyana jungle in 1978, because they were
אזרחים אמריקנים התאבדו או נרצחו ע"י בני-משפחה וחברים בג'ונגל של גיאנה, ב-1978, מתוך ציות עיוור למטיף ההוא שלהם לא הכומר שלהם.

When the Youth for Human Rights Guyana chapter had just started,
כאשר הסניף של'נוער למען זכויות האדם' בגויאנה רק התחיל, מיד קפצתי על ההזדמנות

Ecuador, Guyana, Peru, Suriname and Venezuela(which are members of the Amazon Cooperation Treaty Organization)
אקוודור, גיאנה, פרו, סורינאם וונצואלה(החברות בארגון אמנת שיתוף הפעולה באמזון)

Brazil- Guyana relations have traditionally been close.
יחסי ברזיל- גיאנה היו באופן מסורתי קרובים.

Industry and Commerce of Guyana, Mohamed Irfaan Ali,
התעשייה והמסחר של גיאנה, מוחמד אירפאן עלי,

the entire coast of Guyana was known and explored by Alonso de Ojeda and Pedro Alonso Niño,
והחוף כולו של גיאנה היה ידוע ונבחן על ידי אלונסו דה אוחדה ופדרו אלונסו ניניו,

It is the only Master's degree program in diplomacy organized by an international intergovernmental organization and officially used by active diplomats over 4 continents(photo below graduation of PM Guyana to UN diplomat, in the sideline of UNA-NY event with Ambassador J. Avila
זוהי התוכנית היחידה לתואר שני בדיפלומטיה שאורגנה על ידי ארגון בין-לאומי בין-לאומי ושימשה באופן רשמי על ידי דיפלומטים פעילים על פני 4 יבשות תמונה לאחר סיום הסיום של ראש הממשלה גיאנה לדיפלומט של האו"ם, בהיבט של אירוע

Nevis. The Embassy of India in Georgetown, Guyana is concurrently accredited to Saint Kitts
לשגרירות הודו ב ג' ורג' טאון, גיאנה הוא במקביל מוסמכת סנט קיטס ונוויס.

In 1975, Mexican President President Luis Echeverría paid an official visit to Guyana.[4] In 1981, Guyanese President Forbes
בשנת 1975, נשיא מקסיקו, לואיס אכברריה, הגיע לביקור רשמי בגיאנה.[1] בשנת 1981 ביקר נשיא גיאנה,

Guyana and Mexico are two American nations with very different historical backgrounds. In May 1966, Guyana obtained independence from the United Kingdom[1] and on 1 March 1973, Guyana and Mexico established diplomatic relations.[2]
גיאנה ומקסיקו הן שתי מדינות אמריקאיות עם רקע היסטורי שונה מאוד. במאי 1966 קיבלה גיאנה עצמאות מבריטניה[1] וב-1 במרץ 1973 כוננו גיאנה ומקסיקו יחסים דיפלומטיים.[2]

In an effort to combat the spread of HIV/AIDS in The Co-operative Republic of Guyana, the U.S. Centers for Disease Control and Prevention(CDC) opened an office at the U.S. Embassy in 2002. In January 2003, The Cooperative Republic of Guyana was named as one of only two countries in the Western Hemisphere to be included in President Bush's Emergency Plan for AIDS Relief.
במאמץ להילחם בהתפשטות HIV/ איידס ברפובליקה הקואופרטיבית של גיאנה, המרכזים האמריקניים לבקרת מחלות ומניעה(CDC) פתחו משרד בשגרירות ארה"ב בשנת 2002 בינואר 2003, הרפובליקה השיתופית של גיאנה נקראה כאחת משתי מדינות בלבד בחצי הכדור המערבי, והיא תיכלל בתכנית החירום של הנשיא בוש להקלה באיידס.