GUYS GET in Hebrew translation

• בחורים מקבלים
• גברים לקבל
• ברנשים מקבלים

Examples of using Guys get in English and their translations into Hebrew

Now, you two guys get out of here. Prue, go to Buckland's. Phoebe,
עכשיו שניכן תלכו מכאן פרו תלכי לבאקלנד פיבי,

Now, most guys get a tattoo of a dragon
עכשיו, רוב החבר 'ה תקבל קעקוע של דרקון

Okay, you guys get over there, See if she was seen with anyone
אוקיי, אתם חבר'ה לכו לשם, תראו

I don't understand why you guys get so mad at each other.
אני לא מבין למה אתה החבר 'ה מקבל כל כך כועס אחד על השני.

How many guys get to drive around all day listening to their partners talk about his cycles?
כמה בחורים זוכים לנסוע כל היום ולהקשיב לשותף שלהם מדבר על המחזוריות שלו?

Yeah, and why don't they make a sequel to Taken where The Hangover guys get taken and the only ones that could rescue them is Fast and Furious.
כן, ולמה הם לא לעשות סרט המשךל צילום בי Hangover חבר 'ה לקבל נלקח והיחידים שיכול להציל אותם הוא מהיר ועצבני.

It's a calm environment until the guys get in here, and then all of'em come in at once,
זו סביבה רגועה עד שהבחורים מגיעים לכאן, ואז כולם באים בבת-אחת,

I'm asking if guys get their own version of-- I don't know, hormonal bullshit.
אני מבקש אם בחורים לקבל גרסה משלהם- אני לא יודע, הבולשיט הורמונלי.

did these guys get every single street, every single house.
האם הבחורים הגיעו לכל רחוב, לכל בית.

This is one of the biggest reasons why guys get spurned on a date.
זו אחת הסיבות הגדולות ביותר מדוע החבר 'ה לקבל דחה על תאריך.

And I did one of these… which I regretted right away…'cause he looked at me with that kind of doggy look that guys get.
ועשיתי את זה… והתחרטתי מיד… בגלל שהוא הסתכל עליי עם מבט של כלב שיש לגברים.

has assisted countless guys get the maximum results they want.
סייעה לאלפי גברים להשיג תוצאות מיטביות שהם רוצים.

Guys, get down.
חברה, למטה.

Come on, guys, get him!
קדימה, חבר'ה, תפסו אותו!

Get out, guys, get out!
צאו החוצה, חבר'ה, צאו החוצה!

All right, guys, get your bags.
בסדר, חבר'ה, קח את התיקים שלך.

Guys, get down here!
חבר'ה, מקבלים כאן למטה!

Guys, get outside!
חבר'ה, צאו החוצה!

Guys, get in the trailer!
חבר'ה, לקבל את הקרוואן!

Come on, guys, get down!
קדימה, חברה, מטה!