Examples of using Things get in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Things get tough, we stick together.
העניינים נהיים קשים, אנחנו ביחד.You scram before things get ugly.
We need a leader who will stay the course when things get tough.
הם צריכים מנהיג אשר יישאר יציב, כאשר הדברים נהיים קשים.At the cutting edge of this technology, things get a little weirder.
As we are getting close to camp, things get pretty exciting.
I'm really sorry that I let things get like this.
אני מצטערת שנתתי לדברים להגיע לזה.Things get tough, she jumps in the drink.
העניינים נהיים קשים, היא קופצת לשתות.Things get even more challenging when he meets a mysterious girl with problems of her own.
העניינים מסתבכים כאשר הוא פוגש צעירה מיסתורית עם בעיות.You can't give up when things get tough.
את לא יכולה לוותר כאשר הדברים הופכים קשים.It's just a matter of time before things get weird.
זה רק עניין של זמן לפני שהעניינים מוזרים.I call him when things get tough.
אני קורא לו כאשר דברים מקבלים קשים.It is. But it's part of growing up: things get more complicated.
אבל זה חלק מלהתבגר, הדברים נהיים יותר מסובכים.I let things get to me.
אני מרשה לדברים להגיע אלי.Things get hard… little Sammy takes the path of least resistance.
הדברים מסתבכים, סאמי הקטן בוחר את הדרך הקלה ביותר.Things get more challenging when he meets a mysterious woman with problems of her own.
העניינים מסתבכים כאשר הוא פוגש צעירה מיסתורית עם בעיות.Things get a bit violent.
היום העניינים נהיים קצת אלימים.You cannot give up if things get tough.
את לא יכולה לוותר כאשר הדברים הופכים קשים.We should establish a safe word before things get too intense.
אנחנו צריכים להקים מילה בטוחה לפני שהעניינים מדי אינטנסיביים.Because when you borrow money from friends, things get weird.
כי כשאתה ללוות כסף מחברים, דברים מקבלים מוזרים.And when things get though, this is what you should do.
וכאשר הדברים מסתבכים, זה מה שעליכם לעשות.
