THINGS GET in Polish translation

• robi się
• rzeczy stają się
• sprawy stają się
• rzeczy dostać
• sprawy przybierają
• sprawy mają się
• rzeczy wymykają się
• rzeczy zostają
• sprawy wymknęły się
• idą sprawy

Examples of using Things get in English and their translations into Polish

You know what happens when things get messy?
Wiesz co się dzieje, kiedy robi się bałagan?

But whenever I meet you, things get messed up.
Ale kiedykolwiek spotykam Ciebie, rzeczy zostają wybrudzony.

Things get a little out of hand?
Sprawy wymknęły się trochę spod kontroli?

Here's where things get messy.
Oto, gdzie robi się bałagan.

You can't just flap out when things get rough.
Nie możesz sobie odfrunąć, gdy robi się brutalnie.

that point forward, things get easier.
Ten punkt do przodu, robi się łatwiejsze.

He helps me when things get messy.
Pomaga mi, gdy robi się bałagan.

Pretend you are your own coach whenever things get tough.
Udawaj, że jesteś swoim własnym trenerem, gdy robi się trudne.

You don't back down when things get hard.
Nie cofasz się, kiedy robi się ciężko.

I don't walk away when things get hard.
Nie odchodzę, kiedy robi się ciężko.

When things get bad, Angel's a.
Kiedy sprawy idą źle, Anioł staje się.

You know how things get during this time.
Wiesz jakie rzeczy dostaniesz w tym czasie.

I guess it happens when things get personal.
Tak się dzieje, kiedy sprawa staje się osobista.

No matter how bad things get.
samobójstwo Nie ważne jak źle się sprawy mają.

remove the Quad things get very interesting.
usuniesz Quad, sprawy stają się bardzo interesujące.

When things get rough, I can still go talk to him.
Kiedy sprawy wymykają się spod kontroli, mogę wciąż z nim porozmawiać.

It's because you think things get resolved by talking.
Bo uważasz, że wszystko da się rozwiązać rozmową.

If things get too rough, we will have a control word.
I gdyby sprawy zaszły za daleko będziemy mieli kontrolne słowo.

Things get a little real,
Sprawy stały się trochę poważne

When things get rough, you don't even consider the options.
Kiedy coś zaczyna się komplikować, nawet nie rozważasz innych możliwości.