DOSTANIE in English translation

• get
• have
• will
• gets
• getting
• got
• has

Examples of using Dostanie in Polish and their translations into English

Wiesz, co dostanie ten, kto mnie pokocha?
You know what someone gets for loving me?

Pierwsza osoba, która da za to grosze, dostanie ją.
The first person who wants to pay a penny can have it.

Kto jeszcze dostanie kawałek takiego gówna w tym domu?
Who else got this kind of shit in this house?

Jeśli ktoś tu dostanie, broń boże, ataku serca.
It's my fault if somebody here has a heart attack, God forbid.

Gorsuch dostanie homara.
Gorsuch is getting a lobster.

Dostanie pan tam. Wszystko, co potrzebne.
You will have everything you need inside.

Każdy dostanie limonkę.
Everybody get a lime.

Albo niech dostanie mamkę.
Or let her have a nurse.

Posłuchaj, jeśli mnie nie zabijesz, moja rodzina nic nie dostanie.
Look, you don't kill me, my family gets nothing.

Ksiądz dostanie 8 lat a reszta po 3.
The priest got 8 years and the others 3.

Jeśli Boyd mnie dostanie za parę setek sprzed 10 lat, to wiesz co?
If Boyd has me for a couple of C-notes 10 years ago, you know what?

Nie zdała. Dostanie jeszcze jedną szansę.
The girl's getting one more chance. She failed.

Dostanie pan. Proszę.
You will have.

Dostanie drugi.
Get another.

Będzie mnie gonić, dostanie ataku astmy.
She would just chase me, have an asthma attack.

Więc Terry dostanie homara.
So Terry gets a lobster.

Jak Kyle dostanie siedem punktów charyzmy… i osiem dex.
Like Kyle's got seven charisma and eight dex.

Gdy Lane dostanie czego chce,|zabiję ciebie i Benjiego.
When Lane has what he wants, I kill you and Benji.

Nie zdała. Dostanie jeszcze jedną szansę.
She failed. The girl's getting one more chance.

Dostanie pani znieczulenie dożylne.
You will receive an intravenous anaesthetic.