WILL NEVER GET in Polish translation

• nigdy stąd nie
• nigdy nie dostanie
• nie ujdzie
• nie dostanie
• nigdy nie uda
• już nie
• nigdy nie położy
• nigdy nie dasz
• nigdy nie dojdzie
• nigdy nie dostaniesz
• nie dostaniesz
• nigdy nie dostaną

Examples of using Will never get in English and their translations into Polish

The council will never get their hands on it.
Rady nigdy nie położy na nim swoich łap.

You will never get over it,!
Nigdy nie dojdzie pani do siebie!

The smelly goat will never get my car.
Śmierdząca koza nigdy nie dostanie mojego samochodu.

Your lot will never get anywhere.
Twoja wspólniczka nigdzie się już nie wybiera.

Yes, please, Sister, otherwise these poor chaps will never get out of here!
Dobrze, siostro. Inaczej ci biedacy nigdy stąd nie wyjdą!

You will never get away with this, Hapsburg.
Nie ujdzie ci to na sucho, Hapsburg.

You will never get away with this.
Nigdy nie uda wam się uciec.

Anymore. Then you will never get your hypocritical hands on that book!
Już nie. A więc nigdy nie położy swoich zakłamanych łap na księdze!

Time I will never get back.
Zabrali mi czas, którego już nie cofnę.

Let me out of here! You will never get out of here.
Wypuście mnie! Pan nigdy stąd nie wyjdzie.

The human mind will never get to the bottom of every mystery in the cosmos.
Każdej tajemnicy w kosmosie. Ludzki umysł nigdy nie dojdzie do dna.

No, you will never get Thoreau.
Nie ty nigdy nie dostaniesz Thoreau.

Sorry to be clichéd,- but you will never get away with this.
Wybaczy pan slogan, ale nie ujdzie to panu na sucho.

Then you will never get your hypocritical hands on that book! Anymore!
Już nie. A więc nigdy nie położy swoich zakłamanych łap na księdze!

Merete. You will never get out.
Merete…/- Nigdy stąd nie wyjdziesz.

Doesn't mean I will never get in a cockpit.
Co nie znaczy, że już nie będę latać.

You will never get a judge to sign off on that warrant. It's downtown.
Ty nigdy nie dostaniesz podpisu sedziego na nakazie. To w centrum.

Then you will never get your freshly killed body.
Wtedy ty nie dostaniesz wymarzonego świeżo zmarłego ciała.

Harry… Harry, you will never Get away with it.
Harry… Harry, nie ujdzie ci to na sucho.

Gentlemen! If you don't stop doing bits, we will never get out of here.
Panowie! Jeśli ne przestaniemy robić kawałów, nigdy stąd nie wyjdziemy.