NIGDY SIĘ NIE DOWIEMY in English translation

• will never know
• will never find out
• are never gonna know
• never will
• we shall never know
• will never figure out
• are never gonna find out
• would never know

Examples of using Nigdy się nie dowiemy in Polish and their translations into English

Chyba nigdy się nie dowiemy, prawda?
I guess we will never know now, will we?

Być może, pewnie nigdy się nie dowiemy.
Well, chances are we will never find out.

Chyba nigdy się nie dowiemy, dobrze?
I guess we will never know now, will we?

Co się z nimi stało- nigdy się nie dowiemy.
What happened to them- we will never find out.

I nigdy się nie dowiemy, dlaczego.
And we will never know why.

zabijesz Echo, nigdy się nie dowiemy.
if you kill echo, we will never find out.

Pewnie nigdy się nie dowiemy.
I suppose we will never know about them.

Więć zgaduję że nigdy się już nie dowiemy.
Then I guess we will never know.

Jesli nie spytamy, to nigdy się nie dowiemy.
If we don't ask, we will never know.

To może być każdy. I nigdy się nie dowiemy.
It can be anyone and we will never know.

Ponadto jeśli się mylę, nigdy się nie dowiemy.
Besides, if I'm wrong, we will never know.

Ale jeśli nie zajrzymy, nigdy się nie dowiemy.
But if we don't look, we will never know.

Nie, ja…- Nigdy się tego nie dowiemy.
No! I… Well, we will never know.

Rzymianie wiedzieli o rzeczach, o których nigdy się nie dowiemy.
These romans knew things that we will never know.

Samochód został zezłomowany, więc nigdy się nie dowiemy.
The car was scrapped, so we will never know.

Teraz nigdy się nie dowiemy co ona oznacza.
Now we will never know what it means.

Pewnie nigdy się nie dowiemy.
I guess you will never know.

Jeśli się wyrwiemy to nigdy się nie dowiemy o co tu chodzi.
We would bust out, never find what's behind this.

Teraz już nigdy się tego nie dowiemy.
Now we will never, ever know.

Nigdy się nie dowiemy całej prawdy.
We shall never know the whole truth.