THINGS ARE GETTING in Polish translation

• robi się coraz
• mają się sprawy
• rzeczy są coraz
• rzeczy stają się
• sprawy wymykają się
• rzeczy wymykają się
• sprawy przybierają

Examples of using Things are getting in English and their translations into Polish

Things are getting weird in this office, Liv.
Coraz dziwniesze rzeczy dzieją się w tym biurze, Liv.

Things are getting worse around here in more ways than one.
Wszystko ma się coraz gorzej i to nie tylko tutaj.

Things are getting a little nasty over at the Bucks residence.
Sprawy się trochę pokomplikowały w rezydencji Bucksów.

Things are getting out of control!
To wymyka się spod kontroli!

Things are getting exciting. I want to be part of it.
Robi się ekscytująco i chcę być tego częścią.

Yeah- things are getting clearer.
Tak- sytuacja staje się jaśniejsza.

Things are getting serious.
Sprawy nabierają poważnego obrotu.

Things are getting super serious with Janet and me.
Sprawy się robią bardzo poważne między Janet a mną.

From a Western view, things are getting a bit better.
Z punktu widzenia zachodu wszystko ma się dobrze.

Back to my desk, things are getting rough.
Przyjdź do mojego biura, zaczyna się robić ciężko.

I'm glad to hear that things are getting better, Mom.
Cieszę się bardzo,/że sprawy idą lepiej, mamo.

Any problem, any time things are getting too much for you, you come to me.
Żaden problem, za każdym razem kiedy rzeczy stają się dla Ciebie zbyt trudne, Przyjdź do mnie.

When things are getting out of control just click on available artillery icon,
Gdy rzeczy stają się spod kontroli po prostu kliknij na ikonę dostępny artylerii,

Not sure if you have noticed, but things are getting a little glum around here.
Nie jestem pewien, czy zauważyłaś, ale sprawy mają się tu coraz bardziej ponuro.

I feel like things are getting more serious with him.
czuję jakby rzeczy zaczynały być bardziej poważne między nami.

they're creating it all as debt so at the same time as prices are going up and things are getting more expensive, we're getting further
systemu przez banki i tworzą go wszyscy jako dług tak w tym samym czasie ceny idą w i rzeczy są coraz droższe, my jesteśmy coraz dalej

I thought things were getting better.
Myślałam, że wszystko idzie ku lepszemu.

Just when things were getting going between you two.
Kiedy coś zaczęło się dziać między wami.

Things were getting out of control.
Sprawy wymknęły się spod kontroli.

At school, things were getting ugly, but to my father, life was beautiful.
W szkole rzeczy stawały się nieprzyjemne ale życie mojego taty było piękne.