THINGS ARE GETTING in Hungarian translation

[θiŋz ɑːr 'getiŋ]
[θiŋz ɑːr 'getiŋ]
a dolgok kezdenek

Examples of using Things are getting in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Things are getting interesting!
A dolog kezd érdekessé válni!
Because things are getting serious between us, and that scares you.
Mert a dolgok kezdtek komolyra fordulni köztünk, és ettől megijedtél.
Things are getting out of hand.
Kezd a dolog elszabadulni.
Things are getting really weird around here.
Kezdenek a dolgok nagyon furcsává válni.
I'm glad to hear that things are getting better, Mom.
Őrülök, hogy jobban mennek a dolgok, anya.
We always think that things are getting better and better.
Bízunk mindig, hogy helyzetünk egyre jobb és jobb lesz.
Probably how things are getting too serious. Right, Ben?
Milyen rossz is az, ha a dolgok komollyá válnak, igaz, Ben?
Things are getting serious.
Kezdenek komolyra fordulni a dolgok.
Things are getting out of control.
Dolgok kezdenek kiesni a kézből.
Well, things are getting a bit tense up here in the Cross, Trev.
Ja. Kezd kissé elfajulni a helyzet a Crosson, Trev.
Just when things are getting even better the book ends.
Ahogy kezdtek eldurvulni a dolgok, egyre jobban lekötött a könyv.
Some things are getting worse.
Néhány dolog egyre romlik.
I think that things are getting a tad competitive.
Azt hiszem az indulatok kissé elfajultak.
Just when things are getting interesting?
Pont, amikor kezd érdekes lenni a dolog?
Things are getting a little dicey.
Egy kicsit kétesek lettek a dolgok.
and perhaps things are getting better.
akkor jól fognak menni a dolgok.
It's 2016 and things are getting back to normal.
Hogy beköszöntött 2018, és újra kezd minden visszatérni a normális.
Things are getting pretty bad down here in the flats,
A dolgok egyre elég rossz idelent a lakások,
I mean, just if things are getting a little too much
Mármint ha a dolgok kezdenek egy kicsit az agyadra menni,-
It's a good job that they're small, yet things are getting bigger'cause we're messing with the world.
Jó ötlet volt, hogy ilyen kicsik. De a dolgok egyre nagyobbak lesznek, ha szórakozunk a világgal.
Results: 67, Time: 0.0525

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian