ARE in Hungarian translation

• van
• lehet
• már
• nagyon
• csak
• most
• itt
• állnak
• éppen
• még
• épp
• vajon
• nem
• azért
• a következők
• hát
• ott
• elég
• kerülnek
• tényleg
• valójában
• igen
• mindig

Examples of using Are in English and their translations into Hungarian

These provisions are without prejudice to the powers of the Commission to take interim protection measures under the provisions of Community legislation in the veterinary field.
E rendelkezések nem sértik a Bizottság azon hatáskörét, hogy állat-egészségügyi területen a közösségi jogszabályok rendelkezései értelmében ideiglenes védelmi intézkedéseket hozzon.

We will ask ourselves this burning question, are all these stories about supposedly enlarged members true almost at times not only in length but also in volume?
Feltesszük magunknak ezt az égő kérdést, vajon ezek a történetek állítólag kibővített tagjairól szinte időnként igazak-e nemcsak hosszában, hanem mennyiségében is?

The key elements of the plan are: The types of dissemination
A terv kulcselemei a következők: a terjesztésre

Who the devil are you?' inquired Mr. Jingle, in so fierce a tone,
Hát maga ki az Isten csodája?- kérdezte Jingle úr,

If the language skills of the migrant worker are poor then safety training should be ideally delivered in their first language.
Ha a bevándorló munkavállaló nyelvi készségei nem megfelelőek, a munkavédelmi képzést az anyanyelvén ideális biztosítani.

the main of which are.
amelyek főbbek a következők.

kind of Night Walker, known as a Taker, Parker starts to wonder if the strange things happening in Oakville are more than just a coincidence.
az úgynevezett Orzók, Parker töprengeni kezd, hogy vajon az Oakville-ben zajló különös dolgok nem többek-e puszta véletlen egybeesésnél.

Some are about four minutes, some are about five minutes,
Hát valamelyik kábé négy perc;

If you are unhappy with the terms of our policy
Ha nem vagy elégedett a válaszunkkal

etc. In this capacity, are.
stb Ebben a minőségében a következők.

(15) Member States which have maintained prohibitions on the use of certain additives in certain specific foods which are considered traditional and are produced on their territory should be permitted to continue to apply those prohibitions.
(15) Azok a tagállamok, amelyek a területükön hagyományosnak minősülő és ott gyártott élelmiszerekben tiltják bizonyos adalékanyagok használatát, fenntarthatják e tilalmat.

Dead skin and white blood cells are unable to slough off quickly
Bőr- és fehérvérsejtek nem leválasztania elég gyorsan, és felépíteni a vastag,

He replied,“Can you speak Greek? 38 Are you not the Egyptian who some time ago stirred up a rebellion
Az így válaszolt:„Tudsz görögül? 38 Hát nem te vagy az az egyiptomi férfi, aki nemrég lázadást szított,

There are so few dead sea fragments left in the world,
Nem sok holt-tengeri lelet maradt hátra a világon,

promotes the implementation of the Hospice Principles, which are.
elősegíti a Hospice Alapelvek megvalósulását, melyek a következők.

Sleepy drivers are the dangerous giant at the streets of both day
Az álmos sofőrök tényleg a veszélyes óriás az utakon

There are no excuses for the murder in Rome:
Nincs elég mentség a római gyilkosságra,

Are you not the Egyptian who some time ago stirred up a rebellion
Hát nem te vagy az az egyiptomi, aki néhány nappal ezelőtt fellázította, és a pusztába vezette

The above paragraphs are without prejudice to the entitlement of a Member State to refer the matter to the European Council.
A fenti bekezdések nem sértik a tagállamok azon jogát, hogy e kérdéssel kapcsolatban az Európai Tanácshoz forduljanak.

there are three ways of doing it and these are.
három módon csinálja és Ezek a következők.