OTT in English translation

• here
• where
• right there
• there's
• is
• there is
• there are
• are
• was
• there was

Examples of using Ott in Hungarian and their translations into English

Remélem te is olyan jól szórakozol ott, mint én ideát.
I just hope you're having as much fun as I am over here.

És valószínűleg ez csak töredéke annak, amit ott látunk.
This might be a large chunk of what I am seeing.

így lehetett ott egy bizonyos ponton.
so it must have been there at some point.

Isten tudja mit tesz, ha nincs ott senki.
God knows what she will do if no one's there.

Nick, minden sokkal rosszabb lett volna ha nem vagy ott.
Nick, everything would have gone down a lot worse if you hadn't been there.

De. Ami azt jelenti, hogy a fegyver már ott várt a hotelben.
Yeah. Which means that the gun might have been waiting for him.

Éttermem van, ha valakit elküldenek vásárolni, és ott az autóm, használják.
If they send someone to the market and my car's there, they use it.

Menj el a sarokra, nézd meg, hogy ott vagyok-e!”.
Let's go on down to the corner and see if he's there.”.

Csak kíváncsi voltam, ki volt még ott a klubból?
I was just curious that somebody Else from the gym. What's there?

ha nincs is ott senki, csak… ra gondolok.
even when no one's there, just… think about him.

Nincs értelme hűsölni az otthonodat, ha nincs ott senki.
It makes no sense to keep the house cool when no one's there.

Akkor Kanadában éltem, és úgy terveztem, ott fogok letelepedni.
I am right now in Canada and I am planning to settle here.

Nem tudom mi történt a 40-es házban, mióta ott hagytuk.
So I don't know what has been going on at the house while I have been gone.

Mintha le tudnám írni a külsejét, de aztán… Nincs ott semmi.
I feel like I can almost describe him, but then… nothing's there.

Mondtam, hogy ma lesz a politikai bizottsági ülés, s ott én ezt felvetem.
I said I would raise the matter in the Seanad and I am doing so today.

Elmentem a házatokhoz megnézni, hogy ott vagy-e.
I went by your house to see if you were there.

Most elmond mindent, hova menjek és ott mit tegyek.
You will tell a story about where I am and what I'm doing.

Gondolj arra, hogy ha valamit kiírsz az internetre, az örökre ott marad!
Remember, if you put something on the internet, it's there forever!

Tehát a valóságban már hosszú ideje ott kellett lennie.
So, in reality, you must have been there for a long time.

a kamionok a két fo ok, amiért ott az az ösvény.
those trucks are the two main reasons it's there.