ARE GOING in Hungarian translation

• mennek
• fogsz
• fognak
• majd
• fogod
• fogtok
• el
• látogat
• elmegyünk
• kijelentkezik
• alakulnak
• haladnak
• jössz
• járnak
• úgyis
• akarsz
• kell
• oda
• mindjárt
• elmész
• nemsokára
• irány
• addig

Examples of using Are going in English and their translations into Hungarian

Wendy Jo and Rusty are going for a soda at the Hi-Spot.
Wendy Jo és Rusty elmegyünk üdítőért a Hi-Spotba.

Ask about how things are going with him at work, what is happening there.
Kérdezd meg, hogy a dolgok hogyan járnak vele vele, mi történik ott.

That I'm really not happy with the way things are going.
Hogy nem vagyok megelégedve azzal, ahogy a dolgok haladnak.

I'm really happy to hear things are going well with you and Jenny.
Igazán örömmel hallom, hogy jól alakulnak a dolgaitok Jennyvel.

And now you're going after Esther's to even the score.
Neked pedig Esther kell, hogy kiegyenlíts.

You're going to tell ME about your pride?
Te akarsz nekem beszélni a büszkeségedről?

You're going in, Dean.
Te is jössz, Dean.

You're going to have to talk to him eventually, Amy.
Végül úgyis beszélned kell vele, Amy.

Well, after the loo, Serena and I are going to lunch.
Nos, a mosdó után, Serena és én elmegyünk ebédelni.

so children are going to private schools today.
iskolák nem váltak be, ezért a mai gyerekek magániskolába járnak.

To be honest, as the plans are going right now, we can't save the planet.
Hogy őszinte legyek, ahogy a tervek most haladnak, nem tudjuk megmenteni a bolygót.

At the moment I am happy with how things are going.
Jelen pillanatban boldog vagyok azzal, ahogyan alakulnak a dolgok.

And tonight, we're going to give a family this basket.
És ma este oda adjuk ezt a kosarat egy családnak.

Because you are going to be responsible for you.
Mert neked kell felelned saját magadért.

If you're going to help us, you're going to have to believe.
Ha segíteni akarsz, hinned kell.

I heard you're going to Ash Park tomorrow in place of your father.
Hallottam, hogy holnap te jössz Ash Parkba, apád helyett.

Eventually, you're going to have to sit down with Detective Huntley.
Végül úgyis le kell ülnöd Huntley nyomozóval.

After school, Ashley and I are going to the mall for the Nordstrom sale.
Suli után, Ashley és én elmegyünk a plázába a Nordstrom kiárusításra.

Men are going to work.
A férfiak munkába járnak.

Our main heavenly counsels are most pleased with how these events are going.
Fő mennyei tanácsadóink felettébb örülnek annak, ahogyan ezek az események haladnak.