Examples of using Menj in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
úgyhogy… menj útra!
akkor menj.
Csak menj tovább, Youngblood.
Ott van! Menj érte!
There, get it back!Holnap korán reggel kelj fel apád előtt, és menj Hanyang-ba.
Get up early tomorrow before your father and leave for Hanyang.Igen, menj tovább!
Yeah, keep walking.Ha nem, akkor most rögtön menj Isten jelenlétébe!
If not, get right with God today!Ez nem trükk, és most kérlek menj, hogy tovább játszhassak.
It is no trick Now leave me please i may play on.Topper, menj őrködni, vagy nem kapsz sütit!
Topper, just keep walking the perimeter or no brownie for you!Scott, menj mögém.
Scott, get behind me.Ha enni jöttél ide, menj miután befejezted.
If you're here to eat, leave after you have finished.Csak menj egyenesen tovább, Soph!
Just keep walking straight, Soph!Ó, Istenem, menj innen.
Oh, God, get out of here.nézz meg jól, és menj.
take your fill and leave.Menj tovább, Edward, ne szaladj, de menj egy kicsit gyorsabban.
Kell pár tányér? Mike, menj Spencer házához.
Mike, you gotta get to Spencer's house.Szóval, ha nincs mit mondanod, fogd ezeket és menj.
So, if you have nothing else to say to me, take that and leave.Csak menj tovább, Tex.
Just keep walking, Tex.Navabi, menj Pryorhoz.
Navabi, get to pryor.Ha rólam fogunk beszélgetni, el kell, hogy menj.
If we're gonna talk about me you're gonna have to leave.
