MENJ VISSZA in English translation

• go back to
• get back
• head back to
• come back

Examples of using Menj vissza in Hungarian and their translations into English

Hop az autóban, és menj vissza a fővárosba.
Hop in the car and head back to the capital city.

hogy menj vissza.
and I said get back in your cage.

Küldd el az adatokat Turinnak és menj vissza a hajóra.
Send all the data to Turin and head back to Lucy.

Vidd el a kocsit, és menj vissza New Yorkba!
How about you take the car and head back to New York?

Jól van! Christopher, menj vissza Maggie irodájába!
All right, Christopher, head back to Maggie's office!

Várd meg a két hét felmondási időt, és menj vissza San Franciscóba!
Just give Robert your two weeks' notice and head back to San Francisco!

Csak menj vissza a ketrecbe!
You just need to go back in the cage!

Hogyan menj vissza munkába egy hosszú kihagyás után.
How to go back to work after a long leave of absence.

Azt szeretném, hogy menj vissza, és vond vissza a vallomásod.
I want to go back, and retract the statement.

Menj vissza oda, ahol voltál.
And now I'm scared to go back to it.

Mondtam neked ne menj vissza.
I told you not to go back.

Még mindig van időd, menj vissza a feleségedhez!
You still have time to go back to your bride!

Már megmondtam neked, hogy menj vissza.
I already told you to go back.

Menj vissza a pokolba.
You go on back to hell.

Menj vissza órára!
You can go back to class!

Menj vissza az időben 50.000 évvel.
Let's go back in time for 50,000 years.

Inkább menj vissza!
Better move back,!

Menj vissza.
Go back in.

Menj vissza a rumbádhoz.
You get back to your rumba.

Menj vissza, Dukey, beszélnem kell a fiúkkal.
Head back, dukey. I got to talk to these guys.