HALADNAK in English translation

• go
• pass
• moving
• progress
• travel
• advance
• proceed
• walk
• move
• going
• passing
• progressing
• goes
• passes
• progresses
• advancing
• advanced

Examples of using Haladnak in Hungarian and their translations into English

A Junón a kanadaiak súlyos veszteségeket szenvednek, de haladnak.
On Juno, the Canadians suftered heavy losses but advanced.

És innét kiindulva haladnak tovább.
And goes on from there.

A Gripen E munkálatai a tervek és költségvetés szerint haladnak.
The work on Gripen E goes according to schedule and budget.

Kelet felé haladnak a Van Burenen.
They're moving east on Van Buren. Copy that.

Hogy haladnak?
How's it going?

Hogy haladnak idebent?
How's it going in here?

Akik a kisebb választéktól haladnak a nagyobb felé, azok oda vannak tapadva.
They go from low choice to high choice, they're hanging in there.

Vízszintesen haladnak az egyik fal teljes felületén, és részben érintik a másikat.
They go horizontally through the entire surface of one wall and partially touch the other.

Különben hogy haladnak Amyvel a dolgok?
How's it going with Amy the rat? Good?

Néhányan haladnak a digitális átalakulás témájában,
Some are advancing on the topic of digital transformation,

Igen, haladnak a dolgok.
Yeah, things are, uh, moving forward.

Elhagyásakor minket, haladnak magabiztosan más tanfolyam,
On leaving us, they progress with confidence to other courses

Ebbe az irányba haladnak a Big Data-alapú kutatások.
This is where big data targeting is going.

A térképek gyorsabban haladnak, ha siet a megoldással.
Maps will move faster if you hurry with the solution.

És ahogy a dolgok haladnak, hamarosan Cooperék,
And the way things are going, pretty soon,

Újult erővel haladnak, és megjelennek Istennél a Sionon.”.
They go from strength to strength; each one appears before God in Zion.“.

Hogy merre haladnak és mit gondolnak.
Where they're going and what they're thinking.

Amikor a kutatással jól haladnak, néha az egyetemen marad éjfél utánig.
When his research is going well, sometimes he stays on campus past midnight.

Túl gyorsan haladnak, biztos nincs rá idejük.
They're moving too fast. they mustn't have time.

Haladnak valami felé.
They're moving toward something.