ADVANCING in Hungarian translation

• előmozdítása
• halad
• előre
• előrenyomuló
• előrehaladását
• fejlődik
• előrehaladó
• előrehaladott
• fejlett
• előretörő
• előrehaladtával
• az előrenyomulást
• a haladás
• előbbre
• előretörését
• advancing
• előrelépve
• előmenetelben

Examples of using Advancing in English and their translations into Hungarian

colleges are offering their employees ways of advancing their careers.
főiskola kínál alkalmazottainak módját karrierjük előmozdításához.

Hardee' s corps, while advancing, about two miles north of Adairsville.
Hardee hadnagy támaszkodott a gyalogosba, miközben körülbelül két mérföldre(3 km) északra haladt Adairsville-től.

Advancing a free and pluralistic media,
Elősegíti a szabad és plurális média,

Advancing products, services and looking for the best way to make things better.
Termékek, szolgáltatások továbbfejlesztése és a dolgok jobbá tételének legjobb módját keresse.

For the advancing micro and big enterprises.
Fejlődő mikro- és kisválallatok részére.

Advancing the principle of free speech.
Előmozdítja a szólásszabadság alapelvének érvényesülését;

Enemy advancing on our position.
Az ellenség közeledik az állásainkhoz.

Advancing our global lobbying
Előmozdítják globális lobbi-

Advancing the Greater Good.
Haladás a nagyobb jó.

Advancing the Internet(communication).
Az internet fejlesztése(közlemény).

Whether you are starting, advancing or changing your career….
Akár kezdő, haladó, vagy módosítja a karrier….

Advancing ideas for sustainable regional cooperation in Central Europe.
Az alap küldetése az, hogy előmozdítsa a fenntartható regionális együttműködés ötleteit Közép-Európában.

We are in the XXI century, and genetic engineering is advancing very fast.
A 21. században élünk, és a géntechnológia nagyon gyorsan halad előre.

Banach's father came to Lvov fleeing from the German armies advancing towards Kraków.
Banach apja jött Lvov elől menekülő német hadsereg felé haladó Kraków.

Currently advancing.
Jelenleg közeledik.

It's just a subterfuge for advancing the realpolitik interests of the U.S.
Ez csak egy ürügy, hogy elősegítsék az USA reálpolitikai érdekeit.

Advancing the safety assessment of chemicals without the use of animal testing.
A vegyszerek biztonsági értékelésének továbbfejlesztése állatkísérletek alkalmazása nélkül.

From there, keeping the job and advancing through the ranks are the next challenges.
Onnan, miközben a munkát, és halad előre a ranglétrán a következő kihívásokat.

Many works in the film industry advancing through various positions.
Sok a munka a filmipar halad előre különböző pozíciókat.

Therefore, advancing to the Fifth Dimension becomes a given.
Ezért az ötödik dimenzió felé haladás adottá válik.