HALADT in English translation

• went
• passed
• progressed
• moved
• advanced
• walked
• traveled
• proceeded
• moving
• going
• passing
• progress
• progressing
• gone
• travelled
• traveling
• goes
• moves
• move
• advancing
• walking

Examples of using Haladt in Hungarian and their translations into English

Buddha egyszer egy falun haladt keresztül….
Buddha was passing through a village.

Jól haladt továbbá a K+F-re és innovációra irányuló politika végrehajtása.
In addition, there has been good progress in the implementation of R& D and innovation policy.

Milyen sebességgel haladt az első autó?
Exactly how fast was the first car going?

Aztán orrának jobb oldalával egy jéghegynek ütközött miközben 25 csomóval haladt útján.
Then, suddenly it struck an iceberg on its starboard side while moving at 25 knots.

ha minden a terv szerint haladt volna.
if everything had gone to plan.

Miután elmentek külön pályán voltunk, mindössze két hajó haladt az éjszakában.”.
We were just two ships passing in the night.”.

Mert szépen haladt.
Because you were progressing.

Haladt már előre a nyomozás?
Has there been any progress in the investigation?

Reggel 8-kor látták. A 12-es úton haladt észak felé.
Last seen going north at 8:00 a.m. On Interstate 12.

A bemetszés változása és mélysége mutatja, merre haladt a penge.
The change and depth of the incision tells us which way the blade travelled.

mely nagyon lassan haladt.
that has been slowly progressing.

A jelentés szerint a tornádó pár perce haladt át Canton-on.
A tornado has been reported moving through Canton a few minutes ago.

Az űrhajók építése nagyon jól haladt.
The Space Station construction has gone well.

Buddha egyszer egy falun haladt keresztül….
Buddha is passing through a village.

Keletről nyugatra haladt, úgy tűnt, hogy egy másodpercre megállt, majd eltűnt.
Traveling from east to west, it appeared to halt for a second then vanished.

És ő jól haladt?
Was she making progress?

Frank békésen eltávozott, miközben 40 000 volt haladt keresztül rajta.
Frank died peacefully with 40 ,000 volts going through him.

Ha azonban minden remekül haladt, akkor most már van egy működő hangkártyánk.
If all goes well, you should now have a functioning sound card.

A bíboros uram eltávolítása óta, sokat haladt előre az ön ügye?
Since My Lord Cardinal's reduction, have you seen much progress in your cause?

A Google automatizált autója túl lassan haladt, ezért egy rendőr megállította.
Google's self-driving car was stopped by a police officer for going too slowly recently.