MOVING in Hungarian translation

• mozgó
• mozog
• mozgásban
• költözni
• halad
• mozgatása
• költözés
• megindító
• mozdul
• moving
• megható
• áthelyezése
• költöztető
• mennünk
• mozgatva
• elmozdulás
• költöztetés
• lépjünk
• megy

Examples of using Moving in English and their translations into Hungarian

Moving without surprises?
Költöztetés meglepetés nélkül?

But we gotta keep moving.
De tovább kell mennünk.

Next Next post: What Should You Look for When Choosing a Moving Company?
Előző Korábbi bejegyzések: Mire figyelj, ha költöztető céget választasz?

Moving on and Dan may be quite soon,
Lépjünk tovább! Ahogy remélhetőleg Dan

There's a lot of money moving through the slush fund for the Iraq op,?
Ugye, sok pénz megy át a pártkasszán az iraki háborúra?

Moving to a new country is a big step,
Egy új országba való költöztetés nagy lépés,

Dr Song, we can't stay here- we have got to keep moving.
Dr. Song, nem maradhatunk itt, tovább kell mennünk.

Of course, we have moving teams in taxi truck"mode" every day.
Természetesen, minden nap vannak tehertaxi“üzemmódban” lévő költöztető Csapataink.

I would only consider moving forward with the trade if there was a good faith gesture.
Csak akkor fontolom meg, hogy előrébb lépjünk a cserével, ha megtesz egy jó szándékú gesztust.

Moving to a new country is a big step- wherever it may be.
Egy új országba való költöztetés nagy lépés, és segítünk bárhol is.

We launch it, it starts moving, and does not stop by itself.
Beindítjuk, megy, és magától már nem áll le.

we have to keep moving.
tovább kell mennünk.

You can only select boxes that can move sideways freely without moving any other boxes.
Csak válassza ki oldalra szabadon mozoghat anélkül, hogy bármilyen más költöztető dobozok.

International moving advice.
Nemzetközi költöztetés tanácsokkal.

for now we have to keep moving.
most tovább kell mennünk.

That's every day, but moving on.
Minden nap, de lépjünk tovább.

If the wrong person realizes there's product moving through this prison.
Ha rossz ember szerez tudomást erről, hogy cucc megy a börtönben.

We may need to call that Hot Guys moving company after all.
Ki kell hívnunk a dögös pasi költöztető cégét.

Rural and international moving.
Vidéki és nemzetközi költöztetés.

Guys, I think… I think we should keep moving.
Srácok, azt hiszem… azt hiszem, tovább kell mennünk.