Examples of using Двигаться in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Чем раньше вы начнете двигаться, тем лучше.
Им же нужно двигаться, покурить крэк, съесть шоколадку.
И Украина должна двигаться в этом направлении.
Ничто не может двигаться быстрее.
Nothing can go faster.Посему очень важно уточнить цель: куда должна двигаться Армения?
Для этого придется сесть за мотоцикл и двигаться по разрушенному городу.
мы должны двигаться по спирали.
Сообщалось, что они стали двигаться в направлении Бени по линии Мангина- Бени.
Продолжай двигаться на север.
При желании, по нему можно было бы двигаться.
If desired moving on it is very possible.Никому не двигаться, пока я не увижу, что вы" Ложиться на пол!
Nobody moves until I see some goddamn"Lazhitsa na pol"!Пешка может двигаться только вперед.
A pawn can only move forward.Мы не можем двигаться назад.
We can't go backwards.Включите камеру в игре с помощью мыши и двигаться с помощью стрелок.
Turn the camera in the game with your mouse and drive with your arrow keys.Продолжаем двигаться к 217- му.
Двигаться по графику, я бы сказала.
Going by the timing, I would say so.Ей нельзя было двигаться после процедуры, извините.
She shouldn't have been moved after the procedure, I'm sorry.волноваться- я начинаю двигаться.
I get moving.Не двигаться с места, пока мы не обыщем каждую палатку здесь!
Nobody moves a muscle until we search every tent here!Заставлять любимца играть и двигаться.
Forcing pet to play and move.
