MOVING in Polish translation

• ruchomych
• porusza się
• przeprowadzce
• poruszających się
• ruchu
• przenoszenie
• się ruszać
• przeniesienie
• przechodząc
• przejście
• ruchoma
• moving
• przenieść
• przemieszczających się
• jadącego
• przesuwając
• przesuwanie
• przenosząc
• wzruszające
• przesunięcie

Examples of using Moving in English and their translations into Polish

Avoid moving objects you can easy flip and die.
Unikaj poruszających się obiektów można łatwo Flip i umrzeć.

When you start moving, you will feel better!
Kiedy zaczniecie się ruszać, to poczujecie się lepiej!

Moving fast, over south corridor. Confirmed contact.
Porusza się szybko południowym korytarzem. Potwierdzam.

Guns, explosives have chemicals, moving parts.
Związków chemicznych, ruchomych części. Broń i ładunki wybuchowe składają się ze.

You being a passenger got locked inside the moving bus.
Ty jako pasażer, ale zablokowany wewnątrz autobusu w ruchu.

Thanks. Thinking of moving.
Dzieki, ale mysle o przeprowadzce.

Moving on to effectiveness: are the measures effective?
Przechodząc do efektywności: czy środki są efektywne?

Moving Toni into H3 has unsettled the women.
Przeniesienie Toni do H3 rozchwiało kobiety.

Editing, adding, moving, deleting and archiving VBA codes, Securing codes.
Edycja, dodawanie, przenoszenie, usuwanie oraz archiwizacja kodu VBA, Zabezpieczanie kodu.

Focused on moving objects, trying to pronounce individual sounds.
Koncentruje się na poruszających się obiektach, próbując wymawiać poszczególne dźwięki.

Once you stop moving, you're dead.
Kiedy przestajesz się ruszać, jesteś martwy.

The world's moving too fast.
Świat porusza się zbyt szybko.

Market should be below the two exponential moving averages.
Rynek powinien być poniżej dwóch wykładniczych średnich ruchomych.

Felt like you were moving.
Było wrażenie ruchu.

Hmm? I'm thinking of moving.
Hmm? Myślałam o przeprowadzce.

Moving on to clause 39.
Przechodząc do klauzuli 39.

Moving from cost-based to result-based funding.
Przejście od finansowania zorientowanego na koszty do ukierunkowanego na rezultaty.

Play Moving Memory related games and updates.
Odtwórz Przenoszenie pamięci związanych z grami i aktualizacji.

Moving all such pages would be too big a task.
Przeniesienie wszystkich takich stron byłoby zbyt dużym zadaniem.

For details of fast moving objects in difficult lights.
Szczegółowy obraz szybko poruszających się obiektów w trudnym oświetleniu.