MOVING FORWARD in Polish translation

• do przodu
• naprzód
• iść naprzód
• ruszamy dalej
• ruszyć dalej

Examples of using Moving forward in English and their translations into Polish

How much you can take and keep moving forward.
Jak dużo możesz znieść i ciągle iść naprzód.

The world of fishing equipment is constantly evolving and moving forward at high speed.
Świat sprzętu wędkarskiego ciągle ewoluuje i pędzi do przodu.

Take a left turn and keep moving forward.
Weź lewo i trzymaj się do przodu.

Breach Shoot the binary blocks to continue moving forward.
Naruszeniem Shoot binarne bloki dalej do przodu.

And not keep coming back to this. So let's just keep moving forward.
I nie wracajmy już do tego. Idźmy do przodu.

It kept us moving forward.
Pchał nas do przodu.

Keep moving forward. Keep moving forward.
Naprzód. Przechodźcie do przodu.

Well The ADAis moving forward with the case.
Cóż prokuratura rusza dalej ze sprawą.

Yeah, moving forward.
Tak. Ruszamy dalej.

But moving forward, we need to be proactive in protecting.
Ale musisz ruszyć do przodu. Musimy działać aktywnie w obronie Kościoła.

Sometimes moving forward makes us look back.
Czasami ruszenie naprzód sprawia, że patrzymy w przeszłość.

Moving forward, using all my breath♪.
Ruszam naprzód, zużywam cały tlen.

Moving forward.
Ruszać naprzód.

He said,"Son… moving forward doesn't always mean leaving something behind.
Mówił:"Synu… ruszanie naprzód nie zawsze oznacza zostawiania czegoś za sobą.

Everybody, keep moving forward and we will get out.
Niech każdy idzie do przodu a wydostaniemy się stąd.

Moving forward, all decisions go through me.
Idąc dalej, wszystkie decyzje przechodzą przeze mnie.

Moving forward.
Ruszając naprzód.

Moving forward, you two will work for me,
Idąc dalej, będziecie dla mnie razem pracować,

Jen is… not necessarily moving forward but at least she's moving..
Jen… niekoniecznie idzie do przodu, ale przynajmniej się rusza.

Moving forward while preserving the past.
Iść do przodu, zachowując przeszłość.