IS GOING in Hungarian translation

• fog
• megy
• majd
• halad
• történik
• folyik
• alakul
• akar
• zajlik
• jár
• el
• jön
• elmegy
• kerül
• készül
• kell
• tovább
• indul
• hamarosan
• mindjárt

Examples of using Is going in English and their translations into Hungarian

Everything is going to be ok because he is with us.
Végül minden rendbe jön, mert Ő velünk lesz és velünk is marad.

There are signs that do indicate that a bear is going to attack.
Vannak jelei annak, ha egy medve támadásra készül.

That kid is going under the knife or into the freezer!
Az a gyerek kés alá kerül vagy a fagyasztóba!

And of course I am curious about how his life is going.
Természetesen továbbra is kíváncsi vagyok rá, hogyan alakul az élete.

And right now we need all hands because Dan Shepard is going to trial.
És most mindenkire szükségünk van mert Dan Shepard tárgyalást akar.

You can only guess what is going on in his head.
Csak sejteni tudom, mi jár a fejében.

This place is going on my“got to get there” list!
Ez a szállás szintén fel kell, hogy kerüljön az„Ide el kell jutnunk” listánkra!

Bo is going to Caroline's BBQ to do some recon.
Bo elmegy Caroline grillpartijára, hogy utánajárjon a dolgoknak.

China is Going Green.
Kína tovább zöldül.

I cannot imagine what Mrs Forrester is going to wear.
El sem tudom képzelni, Mrs Forrester mit készül felvenni.

At the moment, I'm happy with how my life is going.
Jelenleg nagyon boldog vagyok azzal, ahogyan az életem alakul.

that boy is going with me!
az a fiú jön velem!

The next soldier who tries to escape… is going home in a body bag!
A következő katona, aki szökni próbál, hullazsákban kerül haza!

I heard Wilcox is going to run for Senate.
Hallom, Wilcox indul a szenátusi választáson.

Not everyone is going to be a Steve Jobs.
Nem kell mindenkinek Steve Jobsnak lennie.

when Lennart is going away?
ha Lennart elmegy itthonról?

Real depression is being sad when everything in your life is going right.
Aki depressziós, az szomorú, amikor minden jól alakul az életében.

This trend is going to grow in 2011.
Ez a trend 2011-ben tovább erősödik.

Give me a name or this is going to another level.
Adjon egy nevet vagy jön a következő szint.

She works in the parish and is going to volunteer in Africa.
A plébánián dolgozik és önkéntesnek készül Afrikába.