IS GOING in Arabic translation

• س
• سوف
• يحدث
• يسير
• يجري
• هو الذهاب
• يذهب
• سيذهب
• ذاهب
• يدور
• ستذهب
• سيصبح
• يتجه
• يمر
• ذاهبة
• على وشك
• الأمر
• يمضي

Examples of using Is going in English and their translations into Arabic

You see where this whole thing is going, James?
ترى أين ذهب هذا الشيء الكامل جيمس؟?

I'm just wondering how my monologue is going to be audible over all these instruments.
أَنا فَقَطْ أَتسائلُ كَمْ مناجاتي سَيصْبَحُ مسموعَ على كُلّ هذه الآلاتِ

Jamey is going ballistic!
جيمي ذهب للباليستك!

This is going to be funny.
هذا سَيصْبَحُ مضحكَ

The crowd is going wild here.
إنّ الحشدَ يَذْهبُ بريةَ هنا

No, the pig is going to be killed tomorrow morning.
لا، الخنزير سَيصْبَحُ مقتول صباح الغد

Make sure that Takumi is going to the mountains tonight.
تاكد ان تاكيومى ذهب الى الجبال الليله

The guy she marries is going to be a very lucky boy!
الرجل تَتزوّجُ سَيصْبَحُ ولد محظوظ جداً!

Actually, you know, the store is going great, you took care of the house so… here.
في الحقيقة، تَعْرفُ، إنّ المخزنَ يَذْهبُ عظيم، أَخذتَ عناية البيتِ لذا… هنا

So you think his alibi is going to clear him, huh?
لذا تُفكّرُ عذرَه يَذْهبُ لتَبْرِئته, huh؟?

Nevermind who is going to handle the epi-pen… who's going to teach?
Nevermind الذي يَذْهبُ لمُعَالَجَة epipen… الذي سَيُعلّمُ؟?

Yeah, I don't think anything is going to help except time.
نعم، أنا لا أعتقد أيّ شئ يَذْهبُ للمُسَاعَدَة ماعدا وقتِ

You're gonna stand guard here and no one is going to know about this.
أنت سَتَحترسُ هنا ولا أحد يَذْهبُ للمعْرِفة حول هذا

Ransone is the only one that can tell us where Reese is going.
Ransone الوحيدُ الذي يُمْكِنُ أَنْ يُخبرَنا حيث أنَّ ريس يَذْهبُ

Obviously, my dear, this re-education thing is going to be a two-way street.
من الواضح، عزيزي، هذا شيءِ إعادة تعليمِ سَيصْبَحُ a طريق ذو إتجاهين

In the end, website speed is going to one of the greatest indications of whether you will be a success or not.
في النهاية، ستذهب سرعة موقع الويب إلى واحدة من أكبر المؤشرات على نجاحك أم لا

Yeah, Reagan is going to New Orleans for work for three months
أجل،( ريغان) ستذهب إلى( نيو أورلينز)

Our solution is going to be equal to the particular solution,
حلنا سيصبح يساوي الحل الخاص الذي مربع Ax,

But Reagan is going on tour this summer, and she invited me to come, so… maybe I will just do that.
لكن(رايغن) ستذهب في جولة موسيقية هذا الصيف… و دعتني للحضور، لذا ربما سأقوم بهذا

I am only doing this because of my son because he says to me,"Mom, Gavin is going to be an important musician.".
أنا أفعل ذلك فقط بسبب ابني لأنه قال لي,"أمي,"جافين" سيصبح موسيقي هام