ZAJLIK in English translation

• take place
• happen
• ongoing
• occur
• underway
• takes place
• happens
• is going on
• occurs
• is
• conducted
• held
• taking place
• happening
• was going on
• happened
• are
• took place
• occurring

Examples of using Zajlik in Hungarian and their translations into English

Valami zajlik és nem értjük.
Something happened and we don't understand.

Törökországban zajlik az élet.
This is life in Turkey.

Bb mint 20 millió támogatási munkamenet zajlik naponta a TeamViewer platformon.
Over 20 million support sessions happen daily on the TeamViewer platform.

Egy ilyen stressztesztre kell gondolni, ez zajlik majd ezen a hétvégén.
I need to do one final test and this will occur this weekend.

A A-League egy labdarúgó-bajnokság, amely Ausztrália zajlik.
A-League championship held by Australia.

Eközben az utcára vonuló többségek forradalma zajlik körülöttünk.
There is a quiet revolution underway in the streets around us.

A támogatások és a segítség nyújtása több szinten zajlik.
Support and assistance conducted on multiple levels.

Hogyan zajlik az első és a második forduló közönségszavazása?
What are 1st and 2nd round interviews like?

Ami Ukrajnában zajlik, az nyugati megszállás.
What happened was Western policy in Ukraine.

Na de hogyan zajlik a tényleges játék?
But how is the actual game?

A gondolkodás és az érzés mindig egyidejűleg zajlik.
Does the sensation and the thought happen at the same time each time?

minden ötödik oldal megtekintés a Facebook-on keresztül zajlik.
one in five page views occur on Facebook.

A svájci városban éppen a világgazdasági fórum zajlik.
The World Economic Forum is being held in Switzerland.

Olyan technológiai eszközök és alkatrészek gyártása zajlik, amelyek elengedhetetlenek az automatizált vezetés fejlesztéséhez.
It produces parts and technologies that are essential to the development of automated driving.

C: Ez ami jelenleg zajlik egyfajta mágikus háború, akárcsak Atlantisz idejében.
Cobra: No, actually it's a kind of magical wars, similar to what happened in Atlantis.

Ez az, ahol a kereskedelem zajlik.
And that is where the trade took place.

a biztonsági alkatrész gyártása zajlik.
the safety component is manufactured.

a sok inkarnációnk mind egyszerre zajlik.
all our many incarnations, occur simultaneously.

Vacsorák, bulik, karácsony… sok családi esemény zajlik gyenge megvilágítás mellett!
Dinners, parties, Christmas Eve… many family occasions happen in low light!

Baggz Bunny fog részt venni az olimpián, zajlik egy rajzfilm világon évente.
Baggz Bunny is going to take part in the Olympics, held annually in the cartoon world.