HAPPENED DURING in Hebrew translation

['hæpənd 'djʊəriŋ]
['hæpənd 'djʊəriŋ]
קרה ב
happen in
occurred in
was going on in
was the case in
קרה במהלך
happened during
אירע במהלך
התרחש ב
occurred in
took place in
happened in
was going on in
came in
transpired in
שהתרחש במהלך
שאירע במהלך
שאירע בזמן
לקרות במהלך
שקרו ב
lie in
falsehood in
true in
false in

Examples of using Happened during in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Particularly if it happened during the season?
גם אם זה יקרה במהלך העונה?
Too many things happened during our marriage.
יותר מדי דברים כאלה קרו במהלך הנישואים שלנו.
But this happened during the ceremony.
וכך הדברים התרחשו במהלך הטקס.
What happened during the race?
מה קורה במהלך המרוץ?
The accident happened during the daytime.
התאונה אירעה במהלך יום העבודה.
Much happened during those hundred years.
הרבה דברים קרו במאה השנים הללו.
A lot of things happened during that time.".
הרבה דברים קרו באותה עת".
A lot of important events happened during the Progressive Era.
מספר התפתחויות חשובות התרחשו במהלך העידן המודרני.
The incident happened during a military training exercise.
תאונה המתרחשת במהלך אימון צבאי.
But other things happened during the ceremony.
וכך הדברים התרחשו במהלך הטקס.
No such thing could ever have happened during the previous Indian age.
דבר כזה לא היה יכול לקרות בעידן ההודי הקודם.
And all of them incapable of recalling what happened during the abduction.
וכולם אינם מסוגלים להיזכר במה שקרה במהלך החטיפה.
Imagine if that had happened during the game?
תאר לך שזה היה קורה במהלך התחרות?
Unfortunately, that incident happened during his tenure.
לרוע המזל המקרים האלו התרחשו במשמרת שלו.
Good, because I need to have a conversation about something that happened during the procedure.
יופי, כי אני צריכה שנדבר על משהו שקרה במהלך הניתוח.
Mom I need you to tell me what happened during the robbery.
אמא אני צריך שתגיד לי מה שקרה במהלך השוד.
My mother never told me about what happened during the march.
אימי מעולם לא סיפרה לי על מה שקרה במהלך הצעדה.
And this never happened during training?
וזה מעולם לא קרה בזמן האימונים?
It happened during training.
זה קרה בזמן אימון.
That's what really happened during Second Impact.
זה מה שבאמת קרה במהלך בפגיעה השנייה.
Results: 348, Time: 0.0588

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew