Examples of using Hard-boiled in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eggs a day, hard-boiled, protein omelets.
It was hard-boiled.
היא הייתה שלוקה.Frank, keeping hard-boiled eggs… on your desktop
Julius Pepperwood? A hard-boiled Chicago cop turned New Orleans detective,
Hard-boiled eggs make any salad
ביצים קשות הופכות כל סלטHard-boiled eggs will generally withstand cracking with three
ביצים קשות יהיה בדרך כלל לעמוד פיצוח עם שלושהPudge reads too many tough-guy books… imagines himself a hard-boiled crook… shows up at the meet all whiskeyed up for courage… without the map.
השמן קורא יותר מדי ספרים-קשוחים… מדמיין את עצמו פושע קשוח… מופיע בפגישה ומנסה להיות אמיץ… בלי המפה.Hard-boiled detective fiction is more appealing to Americans because it combines realism with humor.
Our first study planted a false memory that you got sick as a child eating certain foods: hard-boiled eggs, dill pickles, strawberry ice cream.
במחקר הראשון שלנו שתלנו זיכרון מזויף שכילד, חלית לאחר שאכלת מאכלים מסויימים: ביצים קשות, מלפפונים חמוצים, גלידת תות.potato borekas, hard-boiled egg and za'atar,
ביצה קשה וזעתר, חומוס,easy to prepare, and you can carry hard-boiled eggs with you.”.
ואתה יכול לסחוב ביצים קשות איתך.”.When she went to a restaurant with Grandfather, she would order“just a hard-boiled egg and a glass of water.”.
היא היתה יושבת במסעדות עם סבא ומזמינה רק"ביצה קשה וכוס מים".or a dozen hard-boiled eggs you can grab as quick snacks.
תריסר ביצים קשות אתה יכול לתפוס חטיפים מהירים.When she went to a restaurant with Grandfather, she would order“just a hard-boiled egg and a glass of water.”.
במשך שנים היא היתה יושבת במסעדות עם סבא ומזמינה רק"ביצה קשה וכוס מים".dyed hard-boiled eggs, or plastic eggs filled with treats.
צבוע ביצים קשות, או ביצי פלסטיק מלאות פינוקים.I ate there a hard-boiled egg and its taste was like the taste of heaven.
אכלתי שם ביצה קשה, וטעמה נדמה בעיניי כטעם גן-העדן.Max Payne 3 tells the story of Max Payne, a hard-boiled New York City detective with a penchant for violence, out to avenge the death of his family.
השחקנים מכרו זיכיון עטור הפרסים מקס פיין בתפקיד מקס פיין, בלש קשה ניו יורק עם נטייה לאלימות, מתוך לנקום את מות משפחתו.In the first days it is fed with mashed yolks of hard-boiled eggs and finely chopped dandelions
בימים הראשונים הוא מוזן בחלמונים מרוסקים של ביצים קשות וביצהות קצוצות דקיקות ויארו,In the early days, it is fed with mashed yolks of hard-boiled eggs and finely chopped green dandelions
בימים הראשונים הוא מוזן בחלמונים מרוסקים של ביצים קשות וביצהות קצוצות דקיקות ויארו,It's like when you push your finger into a hard-boiled egg- the shell cracks,
תדמיין שאתה מכניס אצבע לביצה רתוחה, הקליפה נסדקת,
