HARING in Hebrew translation

• הרינג
• הארינג
• haring

Examples of using Haring in English and their translations into Hebrew

After the wall fell in 1989, hundreds of artists from around the world, among them Keith Haring, came to Berlin to transform the grim and gray wall into a piece of art.
אחרי שהחומה נפלה בשנת 1989, מאות אמנים מרחבי העולם, ביניהם קית' הרינג, הגיעו לברלין בכדי להפוך את החומה האפורה והקודרת ליצירת אמנות צבעונית וחיה.

Keith Haring, and Jean-Michel Basquiat.
Keith Haring, ו-Jean-Michel Basquiat.

lead researcher Dr. Bernard Haring and his colleagues analyzed dietary protein intake data and self-reported food frequency questionnaires of middle-aged Americans
החוקר הראשי ד"ר ברנרד הארינג והקולגות שלו ניתחו נתוני צריכת חלבון ושאלוני דיווח עצמי של אמריקאים בגיל העמידה,

I would fancy a hare terrine, but in restaurants they tend to use too much salt.
אני מעדיף טרין ארנבת, אבל במסעדות זה תמיד מלוח מדי.

Female snowshoe hares can become pregnant anytime after the 35th day of gestation.
נקבות ארנבת השלג יכולות להרות שוב ביום ה-35 לאחר תחילת ההיריון.

Hares have longer ears and larger feet than rabbits.
לחנים יש יותר אוזניים ורגליים אחוריות מאשר הארנבות.

Hares have much larger ears and hind legs than rabbits.
לחנים יש יותר אוזניים ורגליים אחוריות מאשר הארנבות.

I know what hares are, Jason, but they're not dangerous.
אני יודע מה הן ארנבות, ג'ייסון, אבל הם לא מסוכנים.

Come on, you really want to marry this necklace-wearing Hare Rama?
נו, את באמת רוצה להתחתן עם הארי ראמה ענוד המחרוזת הזה?

A(female) hare, a cat, a locust does not know such passion!
נקבת שפן, חתולה, ארבה, אינן יודעות תשוקה מעין זו"!

Kill the hare!
להרוג את הארנב!

I'm looking for a hare I shot that must be wounded.
אני מחפש ארנבת. יריתי בה. היא חייבת להיות בסביבה.

How to Explain Hare Hunting to a Dead German Artist.
כיצד להסביר ציד ארנבות לאמן גרמני מת.

Arctic hare females can give birth to up to eight babies per litter.
נקבות ארנבת הקוטב יכולות להוליד עד שמונה צאצאים בלידה אחת.

The hares have longer ears and hind legs than the rabbits.
לחנים יש יותר אוזניים ורגליים אחוריות מאשר הארנבות.

Some time ago I saw a two-faced hare a one-eyed bird and a hairy fish.
לא מזמן… ראיתי ארנבת עם שני ראשים… ציפור עם עין אחת… ודג שעיר.

Have you tried Hare Krishna?
האם ניסית את הארי קרישנה?

Hunters prefer hares to rabbits as they are tastier than the rabbits.
ציידים מעדיפים ארנבות לארנבים כפי שהם טעימים יותר הארנבים.

The March Hare Dance Festival.
פסטיבל מחול 'ארנבת מרץ' 2018.

The rich man is like a hare, he leaps wherever he wants to.
האדם העשיר הוא כמו ארנבת, הוא קופץ מתי שבא לו.