HARM'S in Hebrew translation

• הפגיעה
• נזק

Examples of using Harm's in English and their translations into Hebrew

Just tired of seeing the people I care about be put in harm's way.
פשוט נמאס לראות את אנשים שאכפת לי לשים בדרך של פגיעה.

You're putting yourself in harm's way.
אתה שם את עצמך בדרך של נזק.

And you accuse me of putting her in harm's way.
ואת מאשימה אותי בכך שהולכתי אותה בדרך מסוכנת.

And we're gonna have to put you in harm's way.
ואנחנו הולכים צריכים לשים אותך בדרך של הפגיעה.

Not put my men in harm's way by chasing rabbits.
לא את האנשים שלי בדרך של פגיעה ידי רודף אחרי ארנבות.

You don't have to worry much longer about being in harm's way.
אתה לא צריך לדאוג עוד הרבה זמן על להיות בדרך של הפגיעה.

That's exactly why we need to keep you out of harm's way.
זו בדיוק הסיבה שאנחנו צריכים לשמור אותך מהדרך של הפגיעה.

Thus, the licensed, bonded, insured 30+ year old trust company keeps your assets out of harm's way.
כתוצאה מכך, מורשה, מבוטח, מבוטח 30+ בן שנה- חברת נאמנות שומר את הנכסים שלך מתוך הדרך של נזק.

Rest assured they will be on the ship and out of harm's way.
היה סמוך ובטוח שהם יהיו ב הספינה ומתוך הדרך של הפגיעה.

When the beltran bust went sideways, we wanted them out of harm's way.
כשהמעצר של בלטראן יצא לפועל, רצינו שהם יהיו מוגנים מכל נזק אפשרי.

He did what he did so that you would stay out of harm's way.
הוא עשה מה שעשה כך שהיית להישאר מחוץ לדרך של הפגיעה.

Thus, the licensed, bonded, insured 30+ year old trust company keeps your assets out of harm's way.
לפיכך, מורשה, מבוטח, מבוטח 30+ בן שנה- חברת נאמנות שומר את הנכסים שלך מתוך הדרך של נזק.

not going into harm's way.
ולא להיכנס לדרך הפגיעה.

he will be kept strictly out of harm's way.
הוא יהיה כל הזמן אך ורק מתוך הדרך של הפגיעה.

bonded, insured 30+ year old trust company keeps your assets out of harm's way.
מבוטח 30+ בן שנה- חברת נאמנות שומר את הנכסים שלך מתוך הדרך של נזק.

You thought you put him in the hospital, take him out of harm's way.
אתה חשבתי שאתה שם אותו בבית החולים, תוציא אותו מהדרך של הפגיעה.

As a result, the licensed, bonded, insured 30+ year old trust company keeps your assets out of harm's way.
כתוצאה מכך, מורשה, מבוטח, מבוטח 30+ בן שנה- חברת נאמנות שומר את הנכסים שלך מתוך הדרך של נזק.

I'm commiting a possibly treasonous breach of security to warn my friend to get out of harm's way.
להזהיר את חבר שלי לצאת בדרך של הפגיעה.

Glasses with polycarbonate lenses offer the highest degree of protection to keep your child's eyes out of harm's way while providing clear, comfortable vision.
משקפיים עם עדשות פוליקרבונט מציעים את ההגנה הגבוהה ביותר כדי לשמור על העיניים של הילד שלך מתוך הדרך של נזק תוך מתן ראייה ברורה, נוחה.

I am suggesting it's time we take you out of harm's way as well.
אני מציע זה זמן שאנחנו לוקחים אותך מהדרך של הפגיעה גם כן.