Examples of using Has also developed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Chinese government has also developed academic curriculum that allows those students with vocational skills to nurture their talents.
הממשלה הסינית גם פיתחה תכנית לימודים אקדמיים המאפשר לאותם תלמידים בעלי כישורים מקצועיים לטפח את כישוריהם.The Chinese government has also developed an academic curriculum that allows students with professional skills to nurture their talents.
הממשלה הסינית גם פיתחה תכנית לימודים אקדמיים המאפשר לאותם תלמידים בעלי כישורים מקצועיים לטפח את כישוריהם.Zucarelli has also developed the technology of holophonic sound,
זוקארלי גם פתח את הטכנולוגיה של קול הולופוני(holophonic),The Chinese government has also developed an academic curriculum that allows those students with vocational skills to cultivate their talents.
הממשלה הסינית גם פיתחה תכנית לימודים אקדמיים המאפשר לאותם תלמידים בעלי כישורים מקצועיים לטפח את כישוריהם.Not only has the Orthodox community increased numerically, it has also developed economically and institutionally.
לא זו בלבד שהקהילה האורתודוכסית גדלה במספרה, אלא שהיא גם התפתחה מבחינה כלכלית ומוסדית.
DRiiVZ has also developed an innovative online vehicle management platform called Vehicle-to-Grid, which enables network management of power transmission from electric vehicles to power grids, including technology that supports energy efficiency.
דרייבז" פיתחה גם פלטפורמה מקוונת חדשנית לניהול אנרגיה הנקראת Vehicle-to-Grid המאפשרת ניהול רשתי של הזרמת חשמל מכלי הרכב החשמליים אל רשתות החשמל, והכוללת טכנולוגיה התומכת ביעילות אנרגטית.Chaguanas has also developed into a financial centre.
צ'אגואנס התפתחה גם היא למרכז פיננסי.Penguin Random House has also developed a data-driven approach to managing print inventory for some of its largest customers, a strategy modeled
פנגווין רנדום האוס גם פיתחה גישה מבוססת נתונים לניהול מלאי הספרים המודפסים לכמה מלקוחותיה הגדולים,Over the years, our company has directed our utmost efforts to the customers' service and has also developed a policy of quality control of the services provided to local farmers and farmers worldwide.
במהלך השנים חברתנו שמה את מרבית מאמציה בשירות וכמו כן פיתחה מדיניות בקרת איכות על השירות המסופק לחקלאים המקומיים ולחקלאים בעולם.The ranch has also developed a number of successful breeding programs
היא אחראית גם לפיתוח מספר תכנית-רבייה מוצלחות, וכיום היא אחתother countries, and has also developed in painting and sculpture.
והוא גם פותחה ב ציור ופיסול.Fondazione CUOA has also developed collaborations with foreign partners in order to offer successful international training courses which
Fondazione CUOA פיתחה גם שיתופי פעולה עם שותפים זרים על מנת להציע קורסי הכשרה בינלאומית מצליחהBut new languages based on Romance languages have also developed.
אך התפתחו גם שפות חדשות על בסיס רומאני.
We have also developed features that support you,
פיתחנו גם מאפיינים המסייעים לך,Scientists have also developed the means to break down cellulose to make biogas.
מדענים פיתחו גם את האמצעים לשבירה של תאית כדי ליצור ביוגז.Many other Western societies have also developed the line.
חברות מערביות רבות אחרות פיתחו גם הן את רעיון הזמן הקווי.Many other Western societies have also developed the linear time idea.
חברות מערביות רבות אחרות פיתחו גם הן את רעיון הזמן הקווי.We have also developed indicators which help us to measure the GNH.
אנחנו גם פיתחנו אינדיקטורים שעוזרים לנו למדוד את האל"ג.Some institutions have also developed unique tracks.
חלק מהמוסדות גם פיתחו מסלולים ייחודיים.They said economic cooperation had also developed.
לדבריו שיתוף הפעולה התפתח גם בכיוון הכלכלי.
