Examples of using Has canceled in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
CBS has canceled“The Odd Couple” after three seasons.
Houghton Mifflin Harcourt has canceled the publication of Naomi Wolf's book"Outrages" in the United States,
Hong Kong's government has canceled a fireworks display that day, citing concern for public safety.
ממשלת הונג קונג ביטלה תצוגת זיקוקים שתוכננה לאותו יום, מתוך דאגה לשלום הציבור.The past couple months, he's been withdrawn, has canceled a couple events, but he's really a great artist overall.
Documenta 14 has canceled a performance about the European migrant crisis by the Italian writer and media activist Franco“Bifo” Berardi.
דוקומנטה 14 ביטלה את המיצג אודות משבר ההגירה האירופאי משל הסופר האיטלקי ואקטיביסט המדיה פרנקו"ביפו" בררדי.The head of the Ministry of Emergency Measures of Russia has canceled the order prohibiting checks of a fire-prevention condition of subjects of average business.
ראש משרד החירום של רוסיה ביטל את צו האוסר בדיקות של מצב למניעת שריפה של נושאים של העסק הממוצע.Netflix has canceled The Punisher and Jessica Jones,
Of course, no one has canceled the agrotechnical requirements for growing a particular crop.
כמובן, אף אחד לא ביטל את הדרישות agrotchnical לגידול יבול מסוים.In Washington state, in the North-West of the country, closed all schools, and the legislature has canceled all hearings through hurricanes and heavy snowfall.
במדינת וושינגטון שבצפון מערב ארה"ב נסגרו בתי ספר ובתי המשפט ביטלו את כל השימועים אתמול בשל סופת שלגים שהכתה באזור.Since 1967 the Supreme Court has canceled just one such order against a Palestinian.
מאז 1967 ביטל בג"ץ רק צו אחד כזה שהוצא נגד פלסטיני.Trump has canceled a handful of international deals and dissolved a few shell companies created for prospective investments.
טראמפ ביטל מעט עסקאות בינלאומיות ופירק מספר חברות קש שהקים עבור השקעות עתידיות.On 11 March, Russian Defence Minister Sergey Shoygu has canceled the Moscow International Security Conference which had been scheduled for 22- 23 April.[1].
ב-11 במרץ ביטל שר ההגנה של רוסיה, סרגיי שויגו את ועידת הביטחון הבינלאומית במוסקבה שתוכננה לתאריכים 22-23 באפריל.[1].On his first day as prime minister Sanders has canceled the millet system, arguing that it is archaic
ביומו הראשון כראש ממשלה ביטל סנדרס את שיטת המילט,With due regard to the safe and healthy environment in Barcelona and the host country today, the GSMA has canceled MWC Barcelona 2020 because….
מתוך דאגה לבטיחות ולבריאות הסביבה בברצלונה ובמדינה המארחת, ביטל היום ה-GSMA את אירוע MWC 2020.This is the second time in recent weeks that Prime Minister Benjamin Netanyahu has canceled a diplomatic meeting at the last minute- an important,
The American President has canceled the state visit allegedly due to a busy schedule in Washington.
נשיא ארה"ב ביטל את ביקורו הממלכתי לכאורה בגלל לוח זמנים צפוף בושינגטון.North Korea has canceled an armistice agreement with the United States that ended the Korean War
צפון קוריאה אף ביטלה את הסכם הפסקת האש שסיים את מלחמת קוריאה,An American Airlines spokesman says the company has canceled about 18 percent of its flights in the Northeast, with Boston's Logan Airport and Reagan Washington National Airport the hardest hit.
דובר מטעם חברת אמריקן איירליינס אמר שהחברה ביטלה 18% מהטיסות שלה בצפון מזרח ארה"ב ולטענתו נמלי התעופה לוגן שבבוסטון ונמל התעופה רייגן שבוושינגטון סבלו מהנזקים הכבדים ביותר.Sony Pictures has canceled the release of a comedy on the fictional assassination of North Korea's leader,
Sony Pictures ביטלה את שחרורה של הקומדיה הבדיונית"The Interview", במה שנראה כנצחוןHer record company announced the news this morning, saying that it is with“deep regret” that the singer has canceled all the remaining live dates and promotional appearances through the end of the year.
חברת התקליטים שלה הודיעה על החדשות הבוקר ואמרה כי"בצער רב הזמרת ביטלה את כל הופעותיה ואת קידומיה עד לסוף השנה".
