HAS FOUNDED in Hebrew translation

• הקים
• ייסד
• נוסדו
• ייסדה
• הקימה

Examples of using Has founded in English and their translations into Hebrew

Carmi Gillon has founded a company in his name and under his sole ownership,
כרמי גילון הקים חברה הנושאת את שמו ושבבעלותו המלאה,

TSTU has founded and is a leading member of the regional educational and scientific amalgamation“Technical personnel”,
TSTU ייסדה והוא חבר המובילים של התמזגות החינוכית והמדעית האזורי“אנשים טכניים”,

music producer who started out as a composer, has founded and served as producer for such successful ensembles as Oif Simchas,
החל את דרכו כמלחין, הקים והפיק הרכבים מצליחים כמו להקת אוף שימחעס,

Chinese health and quality of life company Ogawa has founded a $10 million fund for investing in health and quality of life products, with a focus on investments in Israel.
חברת Ogawa הסינית, תאגיד ענק בתחום הבריאות ואיכות החיים, הקימה קרן השקעות של 10 מיליון דולר במוצרים מתחום הבריאות ואיכות החיים, אשר ממוקדת בחיפוש השקעות בישראל.

Accordingly, Danya is the first pioneer that has founded, established, and built on its own a safety school run by it, as well as all the contents
בהתאם לזאת, דניה היא החלוצה הראשונה אשר ייסדה, הקימה ובנתה בעצמה בית ספר לבטיחות המנוהל על ידה,

The football team has founded in 1934 in Kharkiv as part of the Soviet Officers' Club(later CSKA)
מועדון הכדורגל צסק"א נוסד בשנת 1934 בעיר חרקוב כחלק ממועדון הקצינים(מאוחר יותר צסק"א)

Supporting technological progress and innovation for almost 30 years, Gil has founded and invested in several extremely successful businesses internationally and brings the best of that experience to NGN Partners.
גיל תומך בקידמה טכנולוגית ובחדשנות כבר קרוב ל-30 שנה. הוא יסד והשקיע בכמה וכמה עסקים שהצליחו מאוד ברמה הבינלאומית ומביא ל-NGN Partners את מיטב ניסיונו.

I gave two lectures to high school students in Boston about my experience as a young entrepreneur who has founded a number of social and tech projects and the obligation that I and the rest of Israelis my age have to serve in the Israeli army.
במסגרת הכנס יצא לי גם לתת שתי הרצאות בפני שכבה של כמאה תלמידים בבית ספר בבוסטון על הניסיון שלי כיזם צעיר שהקים מספר חברות ופרויקטים חברתיים ועל הזכות והחובה שיש לי ולשאר בני גילי לשרת בצבא כישראלים.

Lourdes Tavira data of the author: the author has founded, together with his partner, an online company specializing in the sale of promotional gift items.
מחבר, יחד עם השותף שלו, הקים חברה מקוונת המתמחה מכירת פריטים מתנות קידום מכירות.

It has founded the Confucius Institute in State University of New York at Stony Brook(SBU),
הוא הקים את מכון קונפוציוס באוניברסיטת מדינת ניו יורק בסטוני ברוק(SBU),

health projects seeks that seek to empower Native women of all ages and increase knowledge concerning reproductive health.[2] She has founded a number of organizations serving the Akwesasne community,
תומך בפרויקטי בריאות קהילתיים המבקשים להעצים נשים ילידות בכל הגילאים ולהגדיל את הידע לגבי בריאות רבייתית.[2] היא הקימה מספר ארגונים המשרתים את קהילת אקווססנה,

Harriman was the son of a railroad tycoon Who had founded brown brothers harriman.
הרימן היה בנו של איל רכבות שייסד את"האחים בראון-הרימן".

Men alone have founded cities, constructed them or conquered them;
זכרים בלבד יסדו ערים, בנו אותן או כבשו אותן;

You have founded the earth, and it remains firm.
אתה הקמת הארץ, וזה נשאר איתן.

The two have founded Friend. ly,
השניים הקימו Friend. ly,

In all these countries the Franciscans had founded mission centers.
בכל המדינות הללו הקימו הפרנציסקנים מרכזי שליחות.

In all these countries the Franciscans had founded mission centers.
בכול הארצו הללו, הפרנציסקנים כבר ייסדו מסדרים מיסיונריים.

Alexander, Caesar, Charlemagne and I have founded empires.
אלכסנדר, קיסר, קארל הגדול ואני, יסדנו אימפריות.

In Argentina JCA assisted Jewish settlers who had founded the settlement of Moisesville.
בארגנטינה עזרה יק"א למתיישבים יהודיים שהקימו את ההתיישבות במויזסוויל.

After Scott had founded a printing press,
לאחר שסקוט הקים בית דפוס,